贾母问她:“这园子好不好?”刘姥姥念佛说道:“我们乡下人到了年下,都上城来买画儿贴。”乡下人一年很辛苦,可是过年的时候,一定要在家里贴一张年画,为的是讨个吉利,至少过年的时候显得富贵、喜气、漂亮。年画的内容很多都跟戏剧有关,年画是先用手工刻在木板上,然后印刷出来的,可以大量印刷,所以卖得很便宜。北方天津有“杨柳青年画”,南方在苏州有“桃花坞年画”。大家知道吗?有一批年画曾在台湾展出过,是日本收藏家收的。以前有很多中国船只到日本神户做生意,有一年刚好是过年期间,所以船蓬上贴了很多年画。风吹雨打的,年画很快就褪色坏掉了,日本人觉得很可惜,就把它们撕下保存起来,所以日本保留了一批明代、清代的年画。中国大概从鲁迅、郑振铎开始非常重视民间年画,觉得它是一种了不起的艺术,之后才有人开始收藏、研究年画。

“时常闲了,大家都说,怎么得也到画儿上去逛逛。想着那个画儿也不过是假的,那里有这个真地方。谁知我今日进这园里一瞧,竟比那画儿还强十倍。怎么得有人也照着这个园子画一张,我带了家去,给他们见见,死了也得好处。”她在形容这个花园的美。在乡下人眼中,最美的就是画里的世界,刘姥姥到了大观园,才知道还有比画里的世界还漂亮的地方。“死了也得好处”,就是死也瞑目的意思。

这句话引出了一件事。“贾母听说,便指着惜春笑道:‘你瞧我这个小孙女儿,他就会画。等明日叫他画一张如何?’”惜春那个时候大概十二岁、十三岁不到,是会画工笔画的。刘姥姥听了很高兴,赶快跑来拉着惜春的手说:“我的姑娘。你这么大年纪儿,又这么个好模样,还有这个能干,别是个神仙托生的罢。”《红楼梦》认为,人上辈子修过,这一辈子就会生得比较好一点,所以说是神仙托生的。

“贾母少歇了一会,便要领着刘姥姥都见识见识。”平常贾母进园子,大概都是在某一个地方坐一坐、看一看就走了,今天她要带着刘姥姥每个地方都走一走。

“先到了潇湘馆。一进门,只见两边翠竹夹路,土地下苍苔布满,中间羊肠一条石子漫的路。”潇湘馆是黛玉住的地方。黛玉的性格孤傲、清高,不喜欢花红柳绿,所以这里一色都是竹子。喜欢热闹的人家里是很少会有青苔的,黛玉不喜欢跟人来往,人迹罕至,所以才“苍苔布满”。“石子漫的路”,就是用小石头拼出图案的小路;“羊肠”是形容路很窄,大概只能一个人走。

“刘姥姥让出路来与贾母众人走,自己却走土地。”她觉得自己身份比较低卑,路不够宽,她就让路给贾母和众人走,自己走土路。琥珀拉住她说:“姥姥,你上来走,仔细苔滑了。”秋天的早上有霜露,土地上比较泥泞,容易滑倒。

刘姥姥说:“不相干的,我们走熟了的,姑娘们只管走罢。可惜你们的那绣鞋,别沾脏了。”她觉得那么漂亮的绣花鞋踩在泥路上就糟蹋了,完全是乡下老太太对东西的那种疼惜。“他只顾上头和人说话,不防底下果跴滑了,‘咕咚’一跤跌倒。”不知道她是真的踩滑了,还是觉得无所谓,是在逗大家玩。有时候能让人家笑一笑也蛮好的,她就扮演了这样的角色。读到此,你会忽然发现,在这一回中刘姥姥才是主角,其他人都是配角,作者写刘姥姥时很用心。

“众人拍手都哈哈的笑起来”,这些小丫头都不太懂事,看到老太太摔跤,觉得好玩,才拍手笑。贾母笑骂道:“小蹄子们,还不搀起来,只站着笑。”贾母知道老人摔跤是很严重的事情。“说话时,刘姥姥已爬了起来,自己也笑了,说道:‘才说嘴就打了嘴。’”刘姥姥整天在田里劳动,真的很健朗。“才说嘴就打了嘴”意思是说,我刚刚讲了大话说不会摔跤,结果就跌倒了。贾母很关心地问:“可扭了腰了不曾?叫丫头们捶一捶。”贾母表示关切,如果是她摔一下,肯定不得了的。

刘姥姥说:“那里说的我这么娇嫩了。那一天不跌两下子,都要捶起来,还了得呢。”贾母是稍微多走一点路,就要有人给她捶腿的,可是刘姥姥心说