乔安宁不好意思地笑了笑：“张姐姐过奖了，我就是照着苏师父教的译法翻的，有些地方拿不准，还画了小问号，想请张叔叔他们帮忙看看。”

“你这孩子，太谦虚了。”小张把译稿重新捆好，放进一个印着“内部资料”的牛皮纸袋里，“我这就给张局长打电话，让他派人来取。对了，关于稿费……”

她顿了顿，看着乔安宁说：“这本书我们得先寄到京市的出版社核准，确认译文没问题后，才能给你计算稿费。出版社那边说，最少需要半个月时间。”

乔安宁眨了眨眼：“那我二十天之后，让我爸爸再带我来？”

“不用不用！”小张连忙摆手，“不用特地来一趟。到时候稿费下来了，我给你送过去。我知道你们住在白杨村东头，乔德山爷爷家，对不对？”

上次张局长特意交代过，要把乔家的地址记清楚，说这孩子是个人才，得好好照拂。小张不仅记了地址，还托去白杨村收粮的供销社同志打听了，知道乔家是村里的老好人，乔德山更是威望高的长者。

第124章 都是好人

乔安宁想了想，觉得总麻烦人家送货也不好：“这样会不会太辛苦你了，张姐姐？”

“不辛苦！”小张笑得眼睛弯成了月牙，“这可是好事！能帮你送稿费，我还觉得光荣呢。到时候说不定还能跟你讨教几个英语单词，我小弟也该学英语了。”

乔建军在一旁听着，连忙道谢：“那可太谢谢你了，张同志。我们家宁宁给你添麻烦了。”

“乔叔说啥呢。”小张收起牛皮纸袋，语气诚恳，“宁宁这是给国家做贡献呢。张局长说了，这本书要是能顺利出版，说不定能帮到好多医学院的学生。到时候啊，宁宁就是咱们县城的小英雄了。”

乔安宁被说得有些不好意思，低头抠着衣角：“我就是翻译了一本书，不算英雄。”

“咋不算？”小张蹲下来，看着她的眼睛说，“七岁能译外文医书的，全中国怕是都找不出第二个。等你将来成了大医生，可别忘了回县城看看我们。”

“不会忘的！”乔安宁用力点头，眼睛亮晶晶的，“等我当了医生，就来县医院帮忙，给张姐姐看病不收钱。”

“那我可等着！”小张被逗得哈哈大笑，笑声引来了旁边看书的顾客，都好奇地朝这边张望。

又聊了几句，乔建军看天色不早了，起身告辞：“张同志，我们该回去了，家里还等着吃饭呢。”

“哎，好。”小张把他们送到门口，又塞给乔安宁一个纸包，“这是我给你买的水果糖，奖励你译完了书。上初一要好好学习，将来考大学！”

乔安宁连忙摆手：“不用不用，张姐姐，你已经帮我们很多了。”

“拿着吧，这是姐姐的一点心意。”小张硬把糖塞到她手里，又对乔建军说，“乔叔，路上慢点开，秋收忙，别累着。”

“哎，谢谢你。”乔建军推着自行车，乔安宁跟在旁边，两人一起朝路口走去。

走出老远，乔安宁回头看，小张还站在书店门口朝他们挥手。她也举起小手挥了挥，心里暖暖的这个素昧平生的书店姐姐，不仅帮她联系翻译的事，还这么照顾她，让她在这个初秋感受到了格外的温暖。

“爸爸，张姐姐人真好。”乔安宁剥开一颗水果糖放进嘴里，甜丝丝的味道在舌尖化开。

“是啊，好人多。”乔建军蹬着自行车，语气里带着感慨，“你师父他们是好人，高大夫是好人，现在这张同志也是好人。人啊，只要自己做个好人，就总能遇到好人。”

乔安宁似懂非懂地点点头，看着路边的白杨树飞快地向后退去。她想起译稿里那些关于外科手术的描述，想起苏师父信里说的“京市医学院的图书馆有更多外文医书”，心里忽然充满了期待。

也许用不了多久，她就能靠着自己赚的稿费，买更多的书；也许等她考上大学，真的能去京市找苏师父，在真正的手术室里，做一台像译稿里描述的那样先进的手术。