“麻瓜编辑认为真实的故事不够精彩,更不够引起儿童读者的共鸣。”她脸上从没出现过这么呆滞而茫然的表情,斯内普忍不住笑了,有一种说不清、道不明的东西充斥着他的内心,像即将爆炸的气球,“还好邓布利多很早就开始推演,如果没有你,这一切会是什么样子。后来书一本一本地写出来,我们都恍然大悟,原来是这么一回事。”
她不知道是该高兴还是该难过,一时觉得自己像个小丑,一时又觉得是自己成就了自己。要不是坎迪丝的硕士加斯帕滑雪摔断了腿,她也不会临时顶上、然后不得不连续熬夜、甚至在飞机上量子速读英文原著,出事那天她正要找个地方买传说中的第八部——电子书排版很蠢。
格林格拉斯夫妇一早想要的就是个能为家族牺牲的女儿,如果是加斯帕去了英国,雷就劈不到他头上了。
所以这一切的一切都只是因为,阴差阳错?
“怎么了?”斯内普问,“任何问题?”
“所以我真是个麻瓜对吧?”她问,不想这里面有什么冤假错案。
“我很遗憾。”斯内普轻声细语地说,“你就算是个马人也没关系。”
“有关系,马人不穿裤子。”她静静地说,“也没什么可遗憾的。”
扪心自问,她现在仍然觉得这一切都很荒诞,但这并非不可以接受的,她的心绪就此平静,不再犯病,这就够了——作为一个精神病人,幻觉不影响到正常生活,还有什么可奢求的?
斯内普的手臂动了动,从麻瓜外套口袋里取出一样小东西,放到她的手心里,沉甸甸的,还带一条链子。
“它本来自己断了,可去年忽然又好了。”斯内普用肩膀拱了拱她的头,示意她去看,裂成两半的坠子被一缕缕血丝似的物质捆在一起,看上去克得要命,毫无美感,“血盟是用灵魂缔结的。”
“昨天?”她只想说这幻觉的逻辑也太严密了。
“当时鸟居下至少有四个魔法所的教授,他们的校长土御门也在,还有一只卡巴,我们都用了幻身咒,但是你只看见了我。”
“所以魔法所就在严岛神社里?”她直起身来,倒要看看还能怎么编,“这么小吗?”
斯内普本能地觉得她神情不对头,虽然五官很陌生,他甚至不知道在她本国的审美体系里这算不算好看。
“魔法所的走读生本来是骑海鸥的,但麻瓜越来越难缠,他们不得不改变方式——严岛神社的那座鸟居是最大的一个‘门’,还有几个分散在各地,哪怕不慎被麻瓜看见,他们也会觉得那只是神社里的见习人员或者角色扮演。”他谨慎地说。
越来越合理了怎么回事,她承认她以前没怎么关注过其他国家的巫师,对于英国来说,日本实在太远了。
“魔法所给你开的薪水高吗?”她的问题天马行空,而且紧紧地盯着斯内普的眼睛不放,“不对,你应该是平调吧?怎么校长还是那个什么——”
“我只是来帮一个小忙。”他摆弄着那个坠子,“这些日子我一直在香港,听说你来日本前在那呆过一周,我们竟然没有遇上。”
她卡了一下,想起自己串通格林德沃撒的那个谎,这些记忆在她的脑海里,依然像昨天刚发生的那样新。看起来格林德沃遵守了承诺,如果不是那个坠子自我修复了,邓布利多或许连“香港”这个假地址都不会告诉斯内普。
“傻子,我如果真的在香港出生,早就对各种虫子免疫了。”她苦笑了一声,觉得有点羞愧,生怕会引出什么“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”的离谱剧情。
“所以我也去其他地方转转。”他温和地说道,“这些年一直。把波特送走我就辞职了,很少回去英国。希腊有个城市真的叫做‘阿波罗尼亚’,我在那里住过两年。”
“为什么不回去啊?”她问,带着点儿好奇,“想做旅行家环游世界的明明是邓布利多,你俩的性格差得蛮大的。”
“因为……”他只说了一个单词就再也说不下去了,不得不