兰德回到房间后，没有开灯，而是沉默地站了一会儿，然后去洗手间洗了把脸，躺上床。他坐在黑暗里，闭上眼，压抑住胸口一阵阵翻涌上来的恶心感。他有点想吐，头脑四肢都发麻，缓了很久后才平息身体的生理性不适。