了开来,露出一种连环杀手似的残忍微笑。
“您说的大体上没什么问题,”杜?瓦利埃先生耸了耸肩膀,“的确,我最近银根吃紧,东方港口开发总公司的事情让我措手不及――我本来以为那些蠢货至少会等到年底再露馅的。”
“一个女儿的嫁妆是三百万,两个就是六百万,您想必可以理解,我原本是不打算在这个时候嫁女儿的,六百万法郎会把我的银根抽干。”
“但您看,有时候事情的发展完全出乎我们的预料――我的小女儿为了一个该死的流氓发了疯,我现在只有两种选择:要么就把她嫁给那个流氓,要么就准备闹出丑闻来……对于一个银根吃紧的银行家而言,我最不希望的就是闹出什么丑闻。”
“我已经准备给梅朗雄先生写信,把阿德莱德嫁给他,这能够最大幅度地避免丑闻,但这对于我的大女儿的名声依然会产生影响,因此我不得不尽快把她也嫁出去。”他将烟头在写字台上按灭,又去盒子里掏新的一支,“这就回到了我们最初的那个问题,也就是嫁妆。”
“我如今掏不出这六百万,但我必须让别人认为我掏得出这些钱来。对于我们这些银行家而言,信用就是我们的血肉,如今我的信用因为失败的投资而缩水了,但是如果让别人觉得我能掏出六百万的巨款来嫁女儿,那么我的信用就会恢复,我也就有时间来重整旗鼓了。”他停顿了一下,“为了达成这个目标,我需要得到您和梅朗雄先生的配合。”
“配合您来演一场戏?”盖拉尔眯起眼睛,“告诉所有人我从您手里拿到了三百万的嫁妆,但其实我一分钱也拿不到手?”
“差不多就是如此。”
“不知道梅朗雄先生会不会同意这个条件呢?”
“如果您同意了,那么我就有把握让他也同意。”杜?瓦利埃轻蔑地说道,“他是个一文不名的穷光蛋,靠着女人来讨生活,就像一条饿了好几天的狗,扔给它什么残羹剩饭它都会吃的。”
“您可是刚刚被这条狗结结实实地咬了一口。”盖拉尔轻轻吹了一声口哨,“您想让我陪您演戏,那我能得到什么报酬呢?您女儿当然如花似玉,但恕我直言,若是没了那三百万的嫁妆,那比她可爱的女士,我只要一个小时就能给您找来五十个。”
“您能得到的东西和我一样:巩固您的信用。”