格兰杰倒吸一口气。“戈德里克是个小人。一个酒鬼!”
“戈德里克连在酒馆豪饮都组织不起来。戈德里克是个没用的该死的贱货。”
“戈德里克是个真正的蠢货。”
“一个傻瓜!”
“一个幼稚的傻瓜。”
“戈德里克有老头的松垮蛋蛋。”
“戈德里克是个流口水的痴呆。”
“戈德里克是一个合格的傻逼。”
“一个二货!”
“脑子瓦特的戈德里克。【notes:godric the gormless.】”
“这倒是。”
一种带着鼻音的笑声从他们身后传来。菲尼亚斯已经溜进了一幅山水画中。“这还真是好玩至极。”
格兰杰被吓了一跳,脸上浮现出羞愧的神情。当她向前校长讲话时,她的脸颊泛起了红晕。“呃——嗨,又见面了。您——您的舌头还在吗?”
“这不显而易见嘛。”菲尼亚斯说。
“哦,挺不错。我们只是,呃——”
“想要闯入公共休息室。”德拉科说。
“询问一下,为了什么目的?”菲尼亚斯问。
德拉科耸了耸肩。“为了追忆逝去的时光。”
“你?想要去追忆?和赫敏·格兰杰?”
格兰杰竖起了一根手指。“实际上,我——”
“哦,是的。”德拉科插进来说,“我们正在重温我们对彼此的美好至极的回忆。”
“我一直以为你们彼此憎恨呢。”菲尼亚斯说。
“我们是的。”德拉科和格兰杰异口同声。
德拉科觉得,如果刚才菲尼亚斯没有逮到他们两人对着墙一边傻笑一边喊着戈德里克的蛋蛋,这句话将可信得多。
菲尼亚斯看了看格兰杰,后者脸红得厉害,然后又看了看德拉科,后者贱笑着和他对视。
“你们比你们还是臭气熏天的小屁孩的时候还难以理解。恭喜了。”
“谢谢。”德拉科说。
“密码是‘戈迪根【14】’。”菲尼亚斯说,从视野中消失了,“只是因为你们成功逗乐我了。别把体液弄到内饰上。”
当格兰杰对这种厚颜无耻的行为感到气急败坏时,德拉科转向墙:“戈迪根。”
墙打开了,露出了通向斯莱特林公共休息室的漆黑锃亮的门。德拉科把它推开。
看起来学校好像做了一些努力来照亮这个地方。德拉科上学时期的绿色球状灯已被煤气灯取代,给房间带来了温暖的光亮。家具看起来和德拉科年轻时差不多——簇绒皮沙发和高背椅,雕刻华丽的桌子和柜子。镀金的镜子在阴影中闪闪发光。
精心雕刻的石壁炉并没有点燃。在它周围的墙壁上,陈列着著名斯莱特林毕业生的画像。梅林正在饶有兴致地读着什么,并施舍了德拉科一个挑眉。萨拉扎的椅子是空的。菲尼亚斯没有再出现。在这些画像中,有两个新加入的人——斯拉格霍恩和斯内普。斯拉格霍恩怀里抱着一瓶奥格登的老酒,正在打盹。斯内普的黑袍人影潜伏在他的画像后面,酿造着什么魔药。
德拉科的手拂过沙发背。七年来,他一直在这里策划和密谋。他像个小领主一样主持着一群朋友的工作——其中许多人现在已经死了。在这里他感到自己非常重要,非常精明、睿智和成熟。
而现在,它感觉就像一个孩子的游戏室。他们做作业的书桌。钉在告示板上的校规。褪色的横幅庆祝着过去学院杯的胜利。书架上有他们破旧的教科书。这一切都是如此矮小。
格兰杰吸了吸鼻子。“他们应该更换地毯了。它闻起来像脚气。”
你永远可以在任何情况下指望格兰杰击溃多愁善感。
她走到地牢的远处,那里有一部分延伸到了湖底。“这个就很有意思了。”她说着,走到了朝向水底的窗户前。
“寝室里面有更好的角度。”德拉科说,“来