第1965页(1 / 2)

港娱1975 来不及忧伤 2956 字 23天前

以前他往外面输送华夏文化的时候,都还得偷偷摸摸,甚至在表面上披上一层西方文化的外衣,或者是寻找东西方的共同点。

然而,这种带着鲜明东方神话色彩的电视剧,根本不需要这么干……也没办法这么干,因为这种神话色彩太过鲜明了,一旦额所改动的话,那就完全失去了华夏神话的滋味。到时候,肯定变得两边不讨好,华夏人不会喜欢,西方人也不一定会喜欢。

但是现在,这部神话剧,华夏人一定会喜欢,至于西方人,如果他们愿意了解东方的神话故事,那他们一定会去观看,如果不想去了解的话,那即便改变了形式,人家也不会去看。

不过这点其实不需要太过担心,因为之前试水的那十集,在海外就引起了不错的反响,吴承相信,即便不是所有的西方人都喜欢,至少也会有两三成的观众会去观看它。

这点,从《西游记》的在西方卖得还算可以就能看得出来。

当然,这是改版后,有了等级划分之后的翻译版本。

想想拍完《赌神2》之后的收获,他的唇角,微微翘了起来。

而后,他打了个响指,道:“艾米,安排一下,明天去梦工厂看一下《赌神2》的后期制作,然后准备回香江,可能还得去内地一趟!”

“去内地?”艾米看了他一眼,道:“不准备去底特律了吗?”

本来去底特律是准备去雷霆汽车总公司那边巡视一下,趁着《赌神2》的后期还没有制作完,有时间过去看一下。

毕竟《赌神2》的上映排在十二月末的圣诞新档,所以宣传工作可以晚一点开始都没事。

特别是《赌神2》还有《赌神1》的观众基础。

吴承闻言,摇了下头,道:“你和史密斯说一声,我暂时就不过去了。另外,你回头再打个电话给童乐玩具公司的总裁比尔,让他开始准备生产《西游记》这部电视剧的那些周边,之前童乐玩具那边已经有生产过了,这次他应该知道怎么做。”

“亲爱的,你是想让《西游记》这部电视剧多国同步播放吗?”

艾米一边在记事本上写着,一边问。

吴承笑了笑,道:“给我来杯酒吧!”

他现在的坐驾虽然不像加长版豪车那么长,但是车后边却是加长了一些,放有一个冰柜,冰柜里冷藏着一些适合冷藏的红酒和洋酒。

艾米给他倒了杯红酒之后,又开始拿起记事本记起来。

吴承品了口红酒之后,才说道:“《西游记》这部电视剧在当初那十集试水的时候,相信大家都对它不会陌生。我想,如果观众们知道这部电视剧已经制作完成,一定会对他有所期待。”

顿了下,他又道:“而且,你也知道,我名下除了东南亚那边的环亚集团之外,在北美这边还有维亚康姆集团,欧洲那边维亚康姆分部的实力比较弱,就不说了。如果咱们运用这两大集团一起播放这部电视剧的话,你想,到时会造成什么样的轰动?”

艾米看了他一眼,末了小心翼翼道:“许多西方观众不一定会接受来自东方的神话剧!毕竟两边的文化差异确实很大!”

之所以她说这话的时候有些小心翼翼的感觉,其实是怕打击他。

“没关系,只要东方人喜欢就可以了!”吴承微笑道:“当初这部剧的前十集拿出来试水的时候,一开始那些西方观众不也同样不是很喜欢吗?虽然后来喜欢的人也不是那么多,但至少有两三成不是!人都是有盲从的心理的。至于海外的周边开发,主要还是针对海外的华人华侨,以及他们的后代,这点我很清楚。”

毕竟西方小孩子会喜欢激光剑,可不一定会喜欢金箍棒。

在全球华人都沉浸在这部电视剧里头的时候,想必有些好奇心重的西方观众,也会去看一看吧!而且,当初这部神话剧前十集播放出来的时候,本身就已经有不少西方观众去看它了。

因为他的出现,使得许多西方观众对华夏人,以及一些华夏文化多少有了一些还算不错