故纵(1)(2 / 3)

个人来完成,译者至少有两个,一个是transtor,一个是native,不然,以大学牲的水平,翻译成果不会太理想。”

见大家好像认同了,她忙又道:“咱们不是侨校嘛,有很多港澳的学生,去查查他们的绩点,大概能从翻院里找出几个算是地道的,或者直接找外教做联名导师,这样也不多占你们比赛名额。”

苏茉自己也带过大创队伍,拿过几个奖,说的话正解了他们的燃眉之急。

可素大家都瞧着她。

楚可是看救世主的目光。

李一凡跟郭梓安则是探究疑惑的眼光。

裴安然完全在欣赏。

林廷晞垂着眼没瞧她。

她觉得怪尬的,也不敢在这喝粥了,只想打包回宿舍,指了指遥远的窗口,“那我就先去……”

“咕咕——”

肚子不合时宜地叫唤起来,苏茉耳朵刷一下红透了,偏生假装那声音与自己无关,强续上刚才的话头,“……恰饭了,再见。”

然后飞快地将大家伙的道别声抛在身后,逃似的窜走了。

郭梓安的心绪微乱,转着笔,眉眼间有些沉郁——林廷晞怎么瞧都不瞧她一眼?

苏茉也开始躲他了么?

苏茉也没瞧林廷晞一眼,会不会……

“我觉得外教导师会更好。”林廷晞道,“你们觉得呢?”

众人纷纷点头,他接着又道:“高校里的八成是不行了,都到这个阶段,再去找导师,多少有点冒犯。”

李一凡举手:“我学姐肯定认识,她那机构可是全国最牛的,对吧林哥?”

林廷晞:“……”

怎么总提苏茉,“你们就不认识一两个吗?”

裴安然举手:“我舅舅在米国工作,行不行呢?”

郭梓安补充:“导师,怎么也得是个硕博吧?”

裴安然默默放下了手。

“有了!”裴安然眼前又是一亮,“苏茉学姐翘了一学期的计量,要考试了,她肯定需要提纲!”

林廷晞扯了扯唇角:“你想贿赂她?”

“怎么能叫贿赂呢?这叫讨好~”裴安然浅浅一笑。

“楚学姐觉得呢?”林廷晞问。

楚可这回抱定苏茉大腿了,她点头,“我觉得她行,稍等,我去帮她把饭端过来,边吃边聊。”

于是这会儿苏茉刚排到自己的滚粥,楚可便滴得刷了自己的卡,在她跟前一闪,咧嘴露出一个大大的笑脸,“茉茉,我帮你端。”

苏茉嘴角一抽,猜到她这副狗样子铁定没什么好事,忙拒绝:“不……不用了,我打包回去吃。”

楚可哭唧唧:“I need you bebe QAQ”

苏茉:“……”

其实她是非常社恐的,跟这么五六个她不大认识的人坐在一起,心底苦涩不已。

她也不敢喝粥,只想着快点跟他们答完话,好快点解脱。

于是可怜兮兮地捧着她那碗滚粥,杏眸都跟着皱了皱。

楚可问:“茉茉认不认识什么校外导师,可以帮我们看看稿子?”

苏茉点头:“认识。”

楚可眼前一亮:“硕士还是博士?哪个国家的?”

“学姐吃橘子。”裴安然剥了个橘子花递到她跟前。

苏茉朝她笑笑:“谢谢漂亮妹妹。”

内心:QAQ

她想了想:“你们投哪国期刊?”

楚可一听有戏,还是大戏,又往她跟前贴了贴,“米国捏。”

苏茉见她这副模样,有点想笑,脸颊上的小酒窝悄悄陷出个小洼,“我妈妈有个闺蜜是蒙特的博士,国际关系学的,虽然方向不同,但带你们的翻译稿应该没问题,这样可以吗?”

“尊嘟假嘟?”楚可直接星星眼,就差波给她来一口。

“尊嘟。”苏茉应,拿起勺子搅了搅粥里的牛肉