夕阳透过窗棂，在两人身上投下长长的影子。

乔安宁拿着铅笔在纸上写写画画，声音清清脆脆；林砚舟凑近了些，听得格外认真，偶尔点头提问，眼神里再没有了往日的闪躲和羞怯。

灶房里飘来饭菜的香气，混着煤油灯的味道，构成了一幅温暖的乡村晚景。

奶奶李秀莲端着两碗玉米粥走进来，看到这一幕，悄悄退了出去，嘴角带着欣慰的笑孩子们长大了，有自己的想法了，这比啥都强。

等讲完最后一道题，天色已经擦黑。林砚舟收拾好书本，站起身：“宁宁，谢谢你。我回去了，明天还要早起背书。”

“嗯，路上小心。”乔安宁送他到院门口，忽然想起什么，叫住他，“对了，砚舟哥哥，你要是想了解部队的事，可以去问村东头的赵爷爷。他以前是侦察兵，知道的比咱们多。”

“真的？”林砚舟眼睛一亮，“我明天就去！”

看着他跑远的背影，乔安宁心里忽然松了口气。她知道，林砚舟的军旅梦或许不会一帆风顺，会有艰苦，有挑战，甚至可能会被现实打磨得失去棱角，但至少此刻，他找到了值得为之奋斗的方向，这就够了。

晚饭时，乔安宁把林砚舟想当兵的事跟家里人说了。爷爷乔德山放下筷子，吧嗒着旱烟，沉吟道：“当兵是好事，保家卫国，光荣。但这孩子性子野，到了部队可得好好听话，不能再像在家里这样调皮。”

“他现在懂事多了。”乔建军笑着说，“上次我去公社拉化肥，还见他帮王大爷挑水呢，说是想练练力气，为当兵做准备。”

乔文凯正在啃玉米饼，闻言抬起头：“等他当了兵，我要是考上农业大学，说不定还能给他研发新式武器呢！”

“就你能！”乔安宁被逗笑了，“先把你的物理题搞明白再说吧。”

一家人说说笑笑，堂屋里的气氛格外温馨。窗外的月光越发明亮，照亮了院子里晾晒的玉米，也照亮了屋檐下那串红辣椒，像一串燃烧的小火苗，映着这个充满希望的年代。

夜深了，乔安宁坐在书桌前，继续翻译那本《北美外科临床》。译到关于“战伤急救”的章节时，她忽然停住了笔。书上说，在战场上，及时的清创和止血能挽救百分之六十的伤员生命这让她想起了林砚舟的军旅梦。

或许，自己现在翻译的这些知识，将来真能帮到像他一样的军人。这个念头一闪而过，却让乔安宁心里涌起一阵莫名的激动。她低下头，笔尖在纸上飞快地滑动，翻译的不仅仅是文字，更是一份跨越时空的期许。

第134章 学习技巧

翌日傍晚，白杨村的炊烟刚在暮色中散淡，乔家院门口就响起了窸窸窣窣的脚步声。先是小婶刘梅的娘家带着刘梅的弟弟来了，手里捧着半袋炒花生；接着是村西头的王二柱，拽着哭丧着脸的儿子挤进了门。

没过片刻，男女老少就像赶集似的涌了过来，挎着篮子的、抱着孩子的、扛着小板凳的，眨眼间就把不大的院子挤得满满当当，连墙根下都蹲了好几个人。

“宁宁在家不？”

“德山爷，借您家院子用用，让宁宁给孩子们说道说道！”

“俺家那小子就服宁宁，她说一句顶俺说十句！”

爷爷乔德山站在堂屋门口，看着乌泱泱的人群，脸上的皱纹笑成了一朵花，嘴里却不停念叨：“慢点挤，别碰着孩子！秀莲，把院里的灯都点上！”

奶奶李秀莲和三个儿媳妇手脚麻利地搬出煤油灯，一盏挂在老槐树上，一盏放在石碾子上，昏黄的光晕立刻驱散了周遭的暮色，把一张张带着期盼的脸庞照得格外清晰。

乔家小辈的几个男孩搬来家里所有的板凳，还是不够用，不少人干脆就坐在地上，眼巴巴地望着堂屋门口。

“来了来了！”随着乔文轩的喊声，乔安宁抱着一摞课本和笔记本走了出来。她今天穿了件干净的花布褂子，麻花辫梳得整整齐齐，站在台阶上，小身板挺得笔直，面对着几十双眼睛，竟一点都不怯场。