她的翻译不仅准确，还结合咱们国内的临床实际做了注解，比他们预想的好太多。好多老教授都说，不敢相信这是个七岁孩子的手笔。”

乔建军搓着手，憨厚地笑：“这孩子就是瞎琢磨，让领导们见笑了。”

第128章 再次邀请

乔建军搓着手，憨厚地笑：“这孩子就是瞎琢磨，让领导们见笑了。”

“乔大哥可别这么说。”张启明摆摆手，“这可不是瞎琢磨，是真本事。这次来，除了送稿费，还有件事想跟乔安宁同学商量。”

他顿了顿，看着乔德山说：“京市总教育局那边希望她能继续翻译《北美外科临床》第57卷之前的期刊。那些都是更重要的临床案例，对医学院的教学很有帮助。当然，稿费会按同样的标准算，甚至可以再提高一些。”

爷爷乔德山沉吟片刻，把钱小心地收进怀里的布兜，语气郑重：“张局长，不瞒你说，宁宁这孩子看着小，主意正得很。她的事，我们做长辈的从不多干涉，还是等她放学回来，让她自己决定吧。”

张启明早有预料，笑着点头：“我明白。这孩子有主见是好事。”他从口袋里掏出一张名片，虽然上次给过乔安宁，但他还是又拿了一张递给乔德山，“这是我的名片，上面有教育局的电话。等乔安宁同学想好了，您给我打个电话，我马上把书送过来。”

“行。”乔德山接过名片，小心地夹在烟盒里，“我代宁宁谢谢你，也谢谢教育局的领导们。”

“应该的。”张启明站起身，“我们就不打扰了，等孩子的消息。”

乔德山和乔建军执意要送他们到村口，一路上，张启明又叮嘱了几句，说要是有人问起稿费，就按之前说的“50块”回应，免得招人眼热惹麻烦。乔德山连连点头，心里越发佩服这位局长考虑周全。

秋日的阳光斜斜地穿过公社初中的篱笆墙，将放学的路染成温暖的金色。乔安宁背着书包，和乔文轩并肩走着，刚出校门没多远，就被几个挎着菜篮子的大婶围住了。

“宁宁放学啦？听说你翻译书赚了50块？真是个有出息的娃！”

“你爹娘真会教，改天我得让我家丫头来跟你学学，哪怕能认几个洋文呢！”

“宁宁，这读书真能赚这么多钱？你给婶子说说，让我家小子也死下心念书！”

七嘴八舌的夸赞像潮水似的涌来，乔安宁起初还笑着回应，可听着听着，眉头渐渐蹙了起来。

50块？她明明记得那本《北美外科临床》厚得能当砖头，自己前前后后译了将近十万字，按每千字5元算，怎么也不可能只有50块。

“婶子们，我先回家了啊！”乔安宁心里打了个突，没心思再闲聊，拉着乔文轩就往村里跑。小白鞋踩在落叶上，发出急促的“酥酥”声，额前的碎发被风吹得乱蓬蓬的，却顾不上理。

乔文轩被她拽得踉跄：“妹妹，跑这么快干啥？”

“不对劲。”乔安宁头也不回，“那本书我译了快十万字，怎么可能只给50块？这里面肯定有问题。”

兄妹俩一路小跑，刚到村口，就见几个老人坐在大槐树下，指着乔家的方向议论：“乔家这是祖坟冒青烟了，出了个会赚钱的神童”；“50块啊，够给文凯娶媳妇了”；“我家那小子要是有这本事，我做梦都能笑醒”。

乔安宁心里的疑团更重了，脚下跑得更快。一进乔家院门，就看到爷爷乔德山正坐在门槛上，吧嗒着旱烟，脸上带着神秘的笑。

“爷爷！”乔安宁喘着气，把书包往地上一扔，“他们说我翻译书只赚了50块，是不是真的？”

爷爷乔德山抬起头，看着孙女急得通红的小脸，忍不住笑了：“傻丫头，急啥？进屋说。”

他把张启明如何在村口说“50块”，又如何进屋后拿出600块巨款，如何叮嘱“财不露白”的经过一五一十说了一遍，最后叹道：“张局长是好意，怕村里人知道咱有这么多钱，上门借钱的、起歪心思的，到时候咱家就不得安生了。”