在地，拖到了河边的树林里。野口想要转头不去看着令人痛心的一幕，但他却发现自己无法动弹。树林中的春子几次想逃跑，但都被平川次郎抓回来，最后不耐烦的平川次郎用石头砸向她的脚踝，用腰带堵住了她的嘴。

和服散落一地，傍晚的余晖照在春子麻木的脸上，平川次郎起身穿好了衣物。他看着春子血肉模糊的脚踝，不带任何感情的把她扛起来向河边走。春子此时没有再挣扎，她紧紧的抓住手中的木簪像是要将它嵌进肉里。

“为什么。”春子的声音沙哑，平川次郎没有回答她只是向前走，“为什么！为什么啊！我做错了什么啊！”春子哭喊起来，手中的木簪扎紧平川次郎的背部，他疼得将春子摔在了地上。

“我没办法。”他踩住春子的手指，野口能听到骨头断裂的声音，平川次郎将快要爬起来的春子踢下了河岸，她在水中没有挣扎太久，很快便沉下去了。平川次郎冷漠的看着河面，转身离去，野口听到他最后的喃喃自语时几乎绝望。他说，是野口的母亲要求的。

“你就是不明白你母亲对你的痴迷。那样浓烈的感情啊，我都能感受得到啊。她骗我在宇治桥上等你，但在平川次郎走来时我便知道事情不对，那双狼一样的眼睛我永远也不会忘记，他是恶鬼啊！他要下地狱啊！”春子叫的撕心裂肺，但最终无奈平息，“无论我如何恳求他都不愿意放手，这就是你们男人所谓的道义吗？为报答另一个人的恩情来伤害无辜人的生命和尊严吗？”