。

虽然他从小到大无论成绩、还是运动等，在日本学校都是优等生，好像也用不着这种极端教育法，这么想起来，貌似还有些得意呢！

诶……想到这他忽然意识到什么，无意识脱口问了一句：“对了风桑，你不会是成绩非常差劲，才让你哥用这么极端的方法帮你补课吧？”

“啊哈哈……咱们都是吃过一顿饭的交情了，还喊风桑是不是有点太客气，你们直接叫我名字就好啦！”听他这么问，风星守脸色一变，匆忙用急促的语气说了这么一句。

不过看她泛红的脸颊耳朵尖，明显想岔开这个话题的意图，萩原就知道松田猜对了，从小到大都是优等生的他有些难以理解，要多差的成绩才会令亲哥把妹妹丢去跟熊赛跑来逼迫她学习？

他尽管心里为此感到疑惑，但对女性绅士体贴的性格令他没有拆穿这一点，而是配合的道：“那我叫你风酱好了，你也不用跟我们客气，也直接按照你习惯的方式称呼吧！”

他虽然知道中国那边平辈、朋友之间彼此习惯称呼彼此的名字，但在日本只有关系亲密的人才会直呼对方的名字，关系不错的朋友一般都是称呼彼此的姓氏。

风酱似乎不了解这一点，刚才知道他和小阵平的全名后，就一直喊他们萩原哥、松田哥，这种称呼用中文他们还不觉的如何，一旦翻译成日语。

咳咳……想象一下这么可爱的小女孩问自己喊萩原欧尼酱，萩原当时就差点呛咳到，小阵平被她喊了一声中文松田哥，在脑中自动翻译成松田欧尼酱后都炸毛了……

所以称呼这个问题还是交给风酱自己决定吧！总觉的他无论提出怎么称呼自己，在不懂日语的风酱那边用中文称呼后，再翻译成日语都能把他们震惊到-_-||

“那我叫你小学妹好了，正好你现在留学的中学也是我和萩上过的初中部，算起来我们还是你的前辈呢！”松田不是萩那种厚脸皮，对刚认识不久的女孩子实在喊不出那么亲密的称呼。

但人家都这么说了，还继续坚持先前的称呼也不好，但他先前刚被风星守一句中文松田哥，翻译成日语就是松田欧尼酱的暧昧称呼震撼到。

做为从初中开始，没少被女同学告白、送情书的猫系帅哥，习惯与将暧昧提前扼杀，深怕小学妹也跟那些女同学似的对他有想法，于是干脆选择用这种取巧的方式应对.

风星守根本不知道先前等菜上桌前，自己随意一句客套称呼给萩原、松田两人多大震撼，毕竟在中国除了同龄人，其他人只要不是自家亲戚，有辈分定位的那种。

都是比自己大的就在姓氏后面加个哥、或姐，比自己小的要么直接喊名字，要么直接在姓氏前加个小，例如她姓风，隔壁跟她没有亲戚关系的邻居就喊她小风。

不同的生活习俗，令她根本没意识到自己已经将两人震撼了一把，松田甚至为了回避暧昧，取巧的选择了小学妹这种不远不近的称呼。

这会儿听了两人的回应，因为松田都是用中文说的，她都理解，倒是没有任何疑问，可萩原说话时有无意识会在话语里加一些可爱的口音，来获取他人好感，降低社交难度的习惯。

所以在刚才的话中没有全部用中文说，而是觉得中文里的‘小’字，用日语的‘酱’来说更可爱，就在说话时直接用日语里的酱字代替了小字。

他以为风星守就算日语水平不好，这么简单明了，经常用到的日语发音她怎么也应该懂的，没想到风星守的日语水平真的就跟刚出生的婴儿一般。

听到两人的回应，就用清澈愚蠢的目光不解的看向他：“为什么要叫我风酱？我的名字里没有酱啊？”

感觉听到这种称呼，就像是他喊自己去打酱油似的-_-||

“咳！”她脸上的表情太明显了，令萩原差点笑出声来，他强忍笑意的解释道：“酱在日语里就是‘小’的意思，我喊你风酱，就是喊你小风哦!”

“哦！”风星守听到这种熟悉的叫法，当即一脸恍然大悟的表情，点头应声，示意她