但是虞菡出发前，还是忍不住掏出手机点入昨天加的那个微信。

“你，你现在在马来西亚吗？”

末了两人骑着车出发。

因为口罩绑得很紧，买到创可贴时伤口已经不流血了，只是破了皮之后肉暴露在空气中，看着就很疼。

同学正在给虞菡贴创可贴，虞菡手机收到一个回复。

J：“对。”

虞菡腾出一只手回复：“真的吗？你在马来西亚哪里啊？”

他发了张图片过来。

虞菡一瞧就看出是在哪里了，马来西亚亚庇的海，发的是一张日落照片。

她去过好几次亚庇，对那边的风景了如指掌。

好吧，可能是看错了，天色很晚，乌漆麻黑的看个人都是帅哥。

来不及多想什么，秦译回复她了，问她骑完车了吗。

虞菡随便跟另一个人说两句，就切到秦译的账号去回复。

“骑完啦，要去吃饭了。”

“好。”意料之中她不会马上跟他说受伤的事，秦译也无法追问，就应了后让她晚上自己在外面小心。

末了收起手机，他问姐姐：“回家吃饭吗？”

董揽伊还在拍海面夜景，闻言随口说：“都可以，在外面吃也行，小叔和婶婶晚上反正要应酬。”

秦译：“那想去哪儿吃？”

董揽

伊：“你看看附近有什么店你喜欢，我都行。”

秦译根本没查手机，直接道：“那我们去……百汇广场。”

“可以。”她点点头，抱着相机给他看自己拍摄的照片。月亮和星星、晚霞、蓝色海面、飞鸟，都出现了。

“好看。”秦译由衷点评。

董揽伊笑了，“好了，那我们走啦。”

东海岸沙滩去百汇广场很近，坐车就不到两公里，骑车的话三公里多一点。

秦译估计小公主应该还是自己骑车去的，她那个车子是自己的，想骑哪儿都行，手上的伤看上去她也没放在眼里。

他和姐姐打了个车过去。

大概一刻钟后，虞菡给他发微信。

“你今天晚上还出去玩吗？我们什么时候能打电话？”

秦译回她：“不出去，我一会儿吃完饭跟你说。”

“好。”

“到餐厅了？”

“到啦到啦，正要上楼。刚刚在买创可贴……我的手骑车的时候被人撞到了。”

难得她主动提起来了，秦译一下就拨了个电话过去，末了离席走出餐厅到外面去听。

“被人撞了？严不严重，怎么样了？”他问，顺便把口罩戴上，免得一会儿人路过他面前。

“没事没事，小伤。”她在电话里下意识说，“就破皮了，贴了创可贴已经不流血了。”

处理完了才说。

秦译叹息，又在她含糊而云淡风轻的描述里哑然几秒，想到刚刚自己手上沾染的猩红色。

一会儿才回神，心疼不已地问：“不流血了？”

“嗯嗯嗯，没事的，就一公分，别担心。”她甜笑，“我就是没藏住。”

“受伤要告诉我，藏什么。后面骑的时候小心点，多看看和其他人的距离。”他满腔无奈，“你不知道疼，实际上很疼，菡菡。不能这样反复受伤。”

“没事它就算有痛觉也不疼。”

“……”

“我觉得还没你心疼的疼。”

“……”秦译忍不住揶揄，“你知道就好。那还不小心点。”

她笑容灿烂：“我不想跟你说，我知道你会心疼，我觉得小伤不值一提的，只是跟你一说话就很奇怪，我什么事都藏不住一点，一下就把自己什么秘密都说了。

秦译莞尔，说：“那不说了，去吃饭，免得一会儿身家多少都告诉我了。”

她失笑。

“我晚上给你打，去吃饭吧，手小心，吃完后早点回