2】辛辛监狱:美国纽约的一所监狱,英文是singsing,我也不知道咋翻译,这监狱名还有点萌==
【注3】大陪审团(grandjury):简单说,检察官对于重罪(felony)和死罪的指控,必须通过大陪审团的审查,(当然,嫌疑人也可以放弃这个权利,直接要求进入审判程序,相当于放弃免予起诉的机会)。而大陪审团的工作是,通过审查检察官的指控和证据,决定是否以该指控的罪名起诉嫌疑人。通俗点说,大陪审团所参与的是一个庭前程序,而不是审判程序。(美国的“大陪审团(grandjury)”是什么?果壳问答,谢泼德,2014-11-25)
www.jiubiji.cc