但在日常生活里仍然以讲意大利语为主。去年乔琳有幸跟她面对面沟通过一次，聊了很多关于梅服装设计的理念。

乔琳能跟佩斯卡西畅快地聊天，这还得感谢玛丽亚在她16岁选择学校的外语必修课时强迫她选择了意大利语，而不是她已经小有所成的法语和非常熟练的西班牙语。玛丽亚甚至一度强迫她在家里只能用意大利语对话。

也就是在那个时候，玛丽亚才第一次向乔琳承认，乔琳的外祖父是意大利裔。回到纽约唤起了玛丽亚不少儿时回忆，这就是为什么她突然坚持让乔琳学习意大利语。

设计师佩斯卡西认为梅跟艾伦这两个女性角色理应互相对照，前者年轻，后者成熟，前者身上有更多清教主义色彩，应该穿着颜色更淡雅清亮的服饰，而后者从欧洲回来，穿着不仅更大胆，也更愿意穿着颜色亮眼的服饰。等到梅的角色性格随着她结婚和时间流逝发生改变后，她的服饰颜色也理应发生变化，变得更沉着。

再次见到佩斯卡西时，乔琳显得很兴奋。她笑着同这位优雅的女士说：“还有比这个更好玩的吗？偷偷告诉您，我想演古装戏就是为了这些漂亮衣服。”

佩斯卡西笑眯眯地眨了眨眼，“啊，那你绝对来对地方了！你的裙子大部分都是在意大利制作的，瞧，这条裙子上的花边，它可是货真价实的19世纪古董。我把这些裙子塞在我的手提箱里拿过了海关，幸亏他们没有拦下我。”