份开学,她想赶在开学前申请到启礼大学的入学考试资格,所以格外刻苦。
秋池想报的专业也和她的兴趣有关,是启礼大学的英文学专业。
在凌一送她的许多书籍里,很多作品都是国外的文学著作,由于引入时间不长,翻译工作量巨大,很多翻译出来的文本因背景、文化、语言习惯等差异非常大,十分晦涩难懂,若非凌一带来了原本,比照英文原文,面对面给秋池翻译,秋池要是自己埋头苦读,还真读不懂。
秋池想报考启礼大学的英文学专业,一方面是想通过学习英文,在阅读一些国外作品时,能够不一直依赖凌一给她翻译,她自己也能品读。另一方面,她看得出,这个时代对英文学专业生的需求还很高,不管是外交还是文化引入以及和外国人贸易往来,她都有机会借助自己的专业找到工作。就连一些jian谍拦截特殊信件,也需要翻译的。
秋池的兴趣在此,也想为自己未来做打算,这是她目前认为最适合的专业。
秋池的想法在刚到图书馆工作时就和凌一说过,凌一也觉得是不错的选择。兴趣和工作需要是一回事,凌一觉得秋池如果学好了,日后有机会出国,也有很大帮助。
秋池简直不敢想,她现在要是还在洛家,被洛家那些老古董知道她学洋人的语言,怕是手都要给她打断。
以前有洋人来传教,洛家人痛斥不已,后来更是和洋人的生意丁点都不碰。再后来,洛家人以前拥护的王朝被洋人打得赔了很多钱,还签了许多不平等tiaoyue,洛家人更加痛恨洋人。
秋池不由得庆幸自己如今和洛家没有关系了,不然她学洋文,学习那些外来的文化和理论,怕是会被她的祖父和父亲用家法教训。
今年八月,秋池就申请到了启礼大学自考的资格,那天凌一和她一起出去庆祝了一顿,两人沿着浣喜市的花园湖边散步,聊了很多。
不过,拿到资格还只是第一步,八字没一撇,还得通过考试才行,考试定在了九月初,差不多就在两天后。
凌一这段时间忙,秋池同样也忙,每天抓紧一分一秒的时间学习,半点不敢怠慢。
她本身就没有正儿八经念过书,差那些高中毕业的学生一大截儿,要是不努力,这一年的光阴就白费了。
凌一知道秋池在忙,她最近来图书馆都尽量不去打扰秋池,唯一的一天休息日,两人也不出去玩了,就待在图书馆里看书学习。
今天是和张律约定的拿取信件的时间,凌一进门后,没有先去找秋池,而是溜到她和张律知道的特殊位置处,翻找张律留下的信。
不过,凌一翻找了半天,什么也没找到。
其实自打张律去了元北市后,凌一就已经有两个月没收到过张律的信了,凌一也不确定张律回来没,所以找不到信,她就只能以为张律还没回来,放弃翻找,自行离开。
却没想到,凌一刚要离开这个偏僻角落时,秋池出现在书架的对面。
两人透过书和上层书架之间的缝隙对视,秋池从她那边,给凌一推过去一本书。
凌一接过这本书,打开不算特别明显的一处页面,里面竟然夹着一封信。
第90章 传信
凌一心头忍不住一跳,她和张律合作的事,包括和如梦打听的事,都没有告诉秋池,因为凌一不想把秋池牵扯进来。秋池没有身后势力傍身,连读书的钱都拿不出来,把秋池牵扯进来只会害了她。
但秋池夹在书里推过来的这封信,和以前张律留下的信封一模一样,很有可能是张律留下的信,为什么会在秋池手上?
“这信你从哪儿拿到的?”凌一忍不住皱眉道。
秋池冷哼一声,假装整理书架上的书,看都不再看凌一一眼,低声说:“不知道感激我,竟还开口质问起我了?”
秋池的冷,不是毫无攻击力软绵绵的冷,而是寒针一般刺人的冷。早在顾家大院里,凌一就已经领略过。
凌一叹气:“此事本就与你无关,且危