80-90(12 / 27)

为副本中不同的npc配上专属气泡。

李华起初觉得花里胡哨, 但这个功能却能很好的帮他区分NPC说过的话。

最终李华勾选了11个边框,设置智能匹配。

设置成功后, 老奶奶的气泡变成了蓝紫色底色,气泡边角金币图案像星星一样闪烁。

李华注意到了这段话有一个单词一时半会儿想不起来。

那便是fold。

至于cost与price,李华记忆深刻,这两个单词分别是花费与价格的意思,毕竟无论是现实世界还是前两个副本,这两个单词他都很容易碰到。

只不过cost和price加起来,就让他有点摸不着头脑。

花费价格?

他询问艾Tom。

艾Tom:【折叠,成本价】(6)

李华明悟,原来cost与price加起来是成本价的意思。

他懂了老奶奶的想法,于是回复:“ I learn,Please teach me.”

(我学习,请教我。)

至于时态什么的,李华很遗憾,他能表达出他的想法已经很不容易了。

老奶奶欲言又止,嘟囔着:[好好的小伙子,人模人样,说话怎么干巴巴的。]

李华摸了摸脑袋,听不懂,于是对老奶奶露出微笑。

老奶奶:……

她看出李华的语言能力并不好,于是一边教李华折叠元宝,一边又教了李华一些词汇。

李华跟着读,却结结巴巴,读了上句忘了下句。

老奶奶:……

看着挺聪明的小伙子,怎么这么钝?

她无奈叹息,可没想到她只教了一遍叠元宝,李华便瞬间记住了,第二遍速度最慢,但折出来的样式一点都不比老奶奶差。

老奶奶:?

"You fold another one."

(你再折一个。)

李华看到气泡上fold这个单词,于是点了点头,抽出十八张金箔纸,翻动手腕,一下子折出一个完美的金元宝。

老奶奶眼睛瞪直了。

这个完美指得不是李华折叠的元宝像是工艺品,而是上面携带的“东西”堪称完美。

这一个金元宝烧下去,在地府很难找到第二个比它值钱的元宝了。

老奶奶手掌颤抖,进入内屋,又抱出了一大箱的金银箔纸。

李华折完方锭折圆锭,一个比一个快,且都保质保量。

老奶奶眨了眨眼,坐在椅子上,眼见李华折了四十个金元宝,打算付款离开,老奶奶却招了招手。

李华:“诶?”

老奶奶双眼浑浊,音色低沉:"Would you be willing to work part—time here?"

(你愿意来这里兼职吗?)

be will to,愿意。

Part—time job,job是工作的意思。

李华询问艾Tom,艾Tom说是兼职。

李华心动了,因为光是这一趟丧葬用品店,他就花费了近千元,虽然只消耗了不到一枚万能金币,但李华还是想将金币收回来。

"How much?"

(多少钱?)

这句话李华已经说得很熟练了。

老奶奶:"Excluding costs, half of the profit."

(除去成本,盈利的一半。)

李华一脸迷茫。

Half of是某某的一半,至于cost,李华想到了刚才的成本价,那么cost有可能是成本的意思。

excluding的原型是exclude,但