‘乌鬟松绾檀簪翘’这句有点意思，你们仔细看，那盆墨荷恰有几瓣花瓣略显凌乱，正仿若鸦鬓之上斜插乌檀木簪子，跟前句‘慵理墨袍’连起来，活脱脱是美人媚态横生的景象。”

敖鸾箫则说：“最后那句‘白玉黄金何足道’，似乎有轻蔑白、黄二色菊花的意思。本来菊花别称黄花，盖因黄菊最早也多，白菊亦不算少见。这两种颜色都被说不好的话，底下那些后面上去的黄菊跟白菊，若无反驳，却难免要逊色一筹了——尤其墨荷确实比白菊跟黄菊罕见。”

说话间盛禄预备的那两盆菊花已经送了上来，他们看着，微微挑眉：

那盆玉指点金花瓣纤纤细细，粉粉白白，总体可以说是粉菊，只花蕊附近透出黄色来，也还罢了；但那盆沽水流霞心瓣淡黄，外散的针管状花瓣呈现出荼白之色，只在尾端的背面开始有些粉色【注2】。

好看是非常好看的，然而也不知道是那孟归欢从哪里得知了消息，还是无意中撞上，却恰好用一句词给踩了。