头冲主教练露出个笑脸，“我回去啦温格先生，圣诞快乐！”

“圣诞快乐。”

*

“所以，这就是你突然回来的原因？”

怀特酒馆里，伊恩·怀特靠在吧台上边擦拭玻璃杯边调侃。

乔纳森坐在吧台的另一侧，双手撑着脸，小腿晃啊晃，和几年前一模一样。

不同的是现在他长高了，模样也比小时候更俊俏了。

“教授让我好好休息，为了我自己也为了球队。所以我才能在周中回来。”乔纳森笑着回答，“虽然没赶上圣诞节，但马上就是新年——哎！新千年那会儿墨菲先生也是差不多这时候出现的，是不是？”

“可不是吗。”怀特说，“我当时只想他能带你去更大的舞台，谁想到他在这里住下来了，还一住就是4年。”

想起曾经发生的事，乔纳森和怀特相视一笑。

“说起来，墨菲先生这会儿在哪儿呢？”乔纳森问。

怀特摇了摇头。

“上次见文斯是几周前了。不过他说过新年会回来。”

“唉，这马上就是新年，墨菲先生不会还在外面到处找小球员吧。”乔纳森扁扁嘴猜测道，“好吧，先不管他，那其他人呢？”

“都还是老样子。对了，汤普森奶奶养了只小猫，不知道她告诉你了没有，如果你要去看她，最好别带着波波。”

“哈哈我已经听说了。不过那只小猫好像不是很怕狗狗，汤普森奶奶在电话里告诉我她会蹲在围栏上用尾巴逗弄路过的狗狗。是个很聪明的小猫呢。”

“聪明，但记仇。我记得前不久茉莉不小心踩了她的尾巴……是尾巴还是爪子来着？”伊恩·怀特有些苦恼地抓了抓头发，最后还是放弃了回忆，直接冲着后厨叫道：“茉莉？你踩到汤普森奶奶的猫的尾巴还是爪子？”

“茉莉女士在这里吗？”

“嗯，她今天来得特别早——茉莉！可能在煮汤听不到，我去叫她好了。”

乔纳森来了兴致，他叫住准备动身的怀特：“我过去看看好了，正好很久没回来，也该给茉莉女士道个歉，帮她削削土豆什么的。”

怀特同意了。

然而当乔纳森走进后厨，伴随着土豆浓汤的‘咕嘟’声，他看到了令人震惊的一幕：离开几周的文森特·墨菲不知道什么时候回来了，还提前溜进怀特酒馆的后厨，并且和茉莉·卡斯柯面对面，手牵着手，非常亲昵的样子。

“呀！！！”

*

听到乔纳森的惊叫声，正牵着手的两人迅速分开。

“怎么了怎么了？出什么事了？”伊恩·怀特还以为后厨发生了危险情况，拎着棒球棍就冲了进来。

他先看到了张大嘴惊讶的乔纳森，随后又看到了墨菲和茉莉。用时半分钟，怀特经历了紧张，惊讶，疑惑，怀疑，最后终于明白过来发生了什么。

“天呐，你们，你们两个——”

怀特几乎舌头打结。

幸好乔纳森替他问出了后半句：“什么时候开始的？！等一下，墨菲先生你又是什么时候回来的？”

文森特·墨菲双手在胸前不知所措地摆弄着，脸上是藏不住的尴尬，“我刚刚回来。”他说，“茉莉，呃，我们，差不多有5个月了。”

旁边茉莉女士的脸更红了，她背着身打了墨菲的胳膊一下，好像在谴责他怎么这么轻易就解了密。

不过这也无法阻挡乔纳森和怀特的惊讶。

“5个月！”怀特难以置信地说，“老天爷，为什么我们现在才知道？”

“不对，如果不是我撞见，墨菲先生和茉莉女士是不是还不打算告诉我们？”乔纳森敏锐地捕捉到了重点，他叉起腰来，“真不敢相信！难道要等到你们有孩子了才让我们知道？”

“哦不不不。”墨菲连忙摆手。他和茉莉对视一眼，然后索性不假装了，两个人站在一起又牵起手来，“刚开始我们只是……呃，想试试看。后来