又肃穆，说话的语调清冷又带着一丝不苟的专业性。

至少她根本没听懂对方说的是什么， 但是白千顷已经翻译出来了。

她听白云说， 白千顷每一次出场的翻译， 都是翻译界教科书级别的存在。

可她却也是第一次感受到， 她在属于她的赛道上独一无二的魅力。

那样的白千顷， 总让自己有一种既陌生又熟悉的感觉。

她好像离自己越来越远， 而自己却在重新认识她。

今天她要去医院复查。

数日没有照镜子， 她原本以为逃避了就会好一些。

可当她想化一个好看的妆容时， 才意识到自己现在和过去的差距有多大。

她一次又一次地抹着腮红， 却再也变不回以前。

她伸手摸了摸脸上的肉， 腹部的肉。

自嘲一笑：“姜莱莱现在谁都不会再认出你了。”

可即便如此，她还是将自己裹得严严实实地再出门。

她真的不想让人看清这么胖的自己。

讽刺的是， 出租车司机正在收听着白千顷此刻出席会议翻译的新闻。

大约是见自己听得认真，便主动搭话道：“翻译还得是这个白千顷，说话利落干净， 人长得也好看， 看她翻译都是一种享受。”

姜莱莱想起了自己和白千顷的第一次见面，她一眼看穿了自己的窘迫， 然后把自己那个只写了一个字母的单词拼出来。

曾经白云和自己说起过无数次，她少年成才的姑姑。

那个时候她对这个词都没有具象化的想象。

直到真的认识白千顷之后，她好像总是能瞬间记住她看过的东西，这个世界对她而言仿佛都亮起了绿灯。

没有她不知道的，只有她不想知道的。

司机师傅见姜莱莱长时间没有回复，也就放弃搭话了。

车窗之外，还是那个熟悉的街道，自己的广告牌也还高高地挂在上面。

姜莱莱看着广告牌上那个面容精致的自己，忍不住伸手摸了摸自己的脸颊，几乎在瞬间就落寞了下去。

已经不是一个人了。

车子停在医院门口。

姜莱莱付了钱下车，抬头看着熟悉的大门。

她忽地想起了在那个小病房里，无时无刻不在陪着自己的白千顷。

因为自己一句可以不要走，而留下来陪着自己住院将近半个月的白千顷。

半个月的时间。

从之前的亲密到现在的疏离。

姜莱莱叹了一口气，她实在是太糟糕了。

从前有白千顷再不济还有白云帮忙，以至于她对医院那道程序一无所知。

好不容易看完病到了开药的环节。

又因为就医卡上的钱不够，一时之间有些手忙脚乱，甚至手里捏着的报告单都被散落了一地。

后面排队的人逐渐没了耐心，指责的声音越来越大。

姜莱莱怕被人发现，将头使劲埋下去的同时又不停地道歉：“对不起，真的对不起。”

零零碎碎的纸张散落一地，一阵风吹又将其卷到了其他的地方。

姜莱莱不敢抬头，跪在地上一张又一张地捡着。

直到一双白净又骨节分明的手捡起稍远的一张后又走了过来，将最近的几张捡好递给她。

门口流通而来的寒风带着她身上独特的雪松香味，顺着钻进了她的鼻尖。

姜莱莱很慌乱，又很惊喜，她忍不住抬头看看她，又不得不往后退了几步。

白千顷将散落的纸张整理好后，伸手想要将地上的姜莱莱扶起来。

可姜莱莱怕自己太重了反而拖累了白千顷，往后退了一些狼狈地爬了起来：“我自己来了就好。”

白千顷的手还留在空中，却再也等不到回应。

见姜莱莱站了起来，只好将手默默收回。

她故作轻松将