问：“里贝罗先生，您是卡卡的经纪人吗？”

里贝罗摇了摇头：“不，但我愿意为我这位潜在客户提前解决些小麻烦。”

“……呃，您说的小麻烦，该不会是指我们吧？”

里贝罗摊开手：“我很抱歉，但是，是的。”

在里贝罗的死亡微笑下，诸位记者们不情不愿地散开了，毕竟他说得对，莱特一家至今没有动静，意味着他们对接受采访并不热衷；再接下来等到里贝罗和莱特一家接触之后……他们恐怕就得向里贝罗提出采访申请了。

见识到这一幕，博斯科和西蒙妮对视一眼，向里贝罗敞开了大门。

南美的足球经纪人们出了名的似饕餮，压榨球员、敲诈球队，被所有球迷讨厌。他们本能对里贝罗这样的人心存顾忌，哪怕他表现得很有风度，哪怕他看起来对里卡多非常赞赏。

里卡多则有些心不在焉。

他被妈妈叫醒，顶着一头乱糟糟的头发从房间走出来，第一反应是：

看来今天是去不了圣保罗大游乐场了。

接下来里贝罗说了很多，他表面上听得很认真，实际上却没有多少真实感——这个家伙说得天花乱坠，真的假的？

“我想，圣保罗俱乐部很快会给卡卡提供一份新合同。”里贝罗也许看出了他们的顾忌，表现得很有耐心。“希望到时候，我能成为替他冲锋陷阵的战士。我，巴西最伟大的经纪人之一，随时静候你们的召唤。”

等他走后，博斯科问里卡多：“卡卡，你怎么想，喜欢他吗？”

里卡多一脸茫然，摇了摇头：“我不知道。”

“那这件事交给爸爸妈妈判断好吗？你只要专心踢球就好，怎么样？”

里卡多就点了点头。他相信博斯科和西蒙妮会作出最有利于自己的选择。

还有，“迪甘去哪儿了？”

答案是在隔壁暗房帮尤莉冲洗照片。

暗房位置在地下室，为防止被药水熏到晕，加装了大功率的排气扇。虽然说是帮忙冲洗，但迪甘只是在递胶卷、留意温度计和时钟而已，因为尤莉发现药水过期，漂白液和稳定液是现配。顺带一提，需要静置的显影液昨晚睡前就配好了。

至于让迪甘操作配药？

“还是别吧，”面对迪甘声称自己手很稳的宣言，尤莉一点也不放心，“我怕你把自己给毒死。”

没想到会有剧毒的迪甘：“……”

迪甘：“我现在就开始怕了，姐姐。”

就算在准备阶段没被毒死，他也基本上记不住冲洗温度是恒温还是常温，显影多少秒之后需要漂白，大部分时间是在看尤莉在黑箱中操作。整个冲洗过程时间不算太长，但步骤繁复，看得他有点紧张。

直到水洗后胶片被挂起晾干，他才长出一口气，放松下来。

“半小时后再来看吧。”尤莉摘下手套。“接下来还要印测试条、调整曝光度、选反差滤镜、放大对焦……”

迪甘脸上的笑容逐渐消失：“太麻烦了！”

“这就是药水会放到过期的原因。”尤莉耸了耸肩。“大部分情况下，我更倾向于把胶卷寄到照相馆付费冲印。”

显然，昨天的比赛是例外。

迪甘用镊子挑着胶卷，看着胶片上显影的图像，注视着哥哥发蓝的眉眼。哥哥泳池事故时拍的x光片也有这样的光泽，只不过一个照见骨头，一个照见皮相。

“这有点奇怪。”他皱着眉。“卡卡看起来像是别人。”

“因为图像是反的，等用相纸印出来就好了。”

“原来如此。”迪甘看着看着，目光停留在一张明显和昨天无关的照片上：“莉莉，这是哪？”

尤莉走过来一看，笑了：“利物浦的梅尔伍德训练基地。”

等里卡多找过来的时候，他们已经把新照片冲印的事儿丢在一边，坐在沙发上翻着从快递箱里拆出来的旧照片。尤莉在梅尔伍德拍了很多画面，从各种训练场、水疗池、更