篝火的光在她布满沟渠的苍老面孔上不断的变换着明暗光影。

虽然她的眼睛已经无法流出眼泪，但何树依然能从这位阿婆身上感受到悲伤。

这个村寨的族长，是个跟大舅差不多年纪的中年男人。

他跟阿婆说了几句话，让两个年轻的傈僳族姑娘扶着阿婆回了竹楼。

马刀只是他在外面给自已取的名字，他在族中的名字如果翻译成汉文，应该是姓开，名树龙。

这是何树听族长的话翻译过来的，也不知道对不对，何树仅仅能勉强交流无法真正去明白意思。

在这样原始的族群中，他们的语言跟习俗都遵循着古法，跟何树学的那种语言还有许多不同。