a smaoiním ar d'áilleacht,

An tsaighead seo,

Saigheada déanta as rhapsody,

Scaoileann sé isteach sa smior.”

（只要我一想起你的美，

这支箭，

狂想制成的箭，

就射进骨髓里边。）

肖恩说着一串徐晓薇听不懂的爱尔兰语，语调温柔且神秘。