而眼下就是一个很好的机会。
听到那个俊介说的话,吴知小声和吴眷说:“是因为日语本来就很阴阳怪气的原因吗?他说这话我怎么听怎么觉得不对劲啊?”
吴眷直白地说:“茶茶的。”
吴知默默给她竖起一个拇指。
那边的闻燕继续冷脸:“谢谢关心,很好,没什么事情你还是准备回你的车吧,放心我肯定不会举报你。”
泊车小哥的小弟不爽了:“你怎么说话的吗?”
泊车小哥把小弟拦住说:“有你说话的份吗,待一边去。”
吴知和吴眷继续作为“场外解说”进行评论:“哇哦,这是什么电影剧情吗?山口组?”
吴眷:“这日语没有弹舌,扣分。”
泊车小哥:“也不要急着赶我们走吧,我听说你来了,可是赶着来到停车场和你见一面的。都那么久没见了,待会去吃顿饭,喝点酒吧。”
闻燕:“那我就心领了,但是我们行程密集,估计不能同行,你还是忙你的去吧。”
旁边的两个男人抓耳挠腮:“他们到底在说些什么啊!你们两个怎么会日语?!是不是在背后偷偷学的?好呀偷偷学习不带我是吧!”
“……”忘了,不是全部人都有点日语技能。
吴知和吴眷给翻译了一下闻燕和对面那个茶茶的泊车小哥的对话。
从见面的时候开始翻,到问候,到争执,到气氛越发紧张,本来对茶言茶语没敏感度的两个大男人,在吴知眷的“贴切”翻译的情况下,都感觉到不对劲的地方。
明明双方都不对付,但是一方好歹明面上摆明了不想和你来往,想要和你拜拜。
另一方就跟看不懂脸色那样,装作自己不在意对方的冷漠对待,自己很有礼貌的样子。
导致在这对峙之中,旁边的人大部分觉得闻燕实在是太过冷硬了,本来就不是很正的心就更加偏向看着很有涵养的泊车小哥这边。
但问题是当初就是你们把闻燕给弄走了啊,闻燕摆脸色可不很正常,怎么搞得现在是闻燕的错一个样。
紫娟车队的人无条件站在闻燕这边,当然是最先发觉到氛围的微妙变化的。
但他们确实找不到切入点去打断那个泊车小哥的话,直到对方在绕了一圈后终于图穷匕见了。
他说:“不如让你们的人来和我们在这比一下吧,我输了我给你们提供最好的购件渠道,你们输了也没事,请我们一块吃个饭就行了。”
身边的人立马就起哄起来,嘴里喊着“不愧是藤井先生”,“真是大方”之类的话。
这两个赌注其实很不匹配,外人一看,显然是泊车小哥藤井俊介看上去更加吃亏,这招以退为进做得好啊,都摆出了这种条件闻燕更加找不到办法拒绝。
而他怎么都不亏,原本目的就是想要比一场。
说实话,想要赛一场明说不就好了吗?难道是以往一直靠小手段已经不会光明磊落了吗?
闻燕也发现对方的用心,在这煽动人的氛围之中,她的脸色更加难看了,正打算说些什么话的时候,另外一把女声插了进来。
吴眷带着笑意说:“我说,这位藤井先生,你让我们和你在这比说实话你也有点不要脸了吧。”
第027章 27、甲方
好不容易找到切入点的吴知眷支棱起来了。
王鹤和黎国利只能痛失翻译,眼睁睁地看着吴知和吴眷走了过去,站在了闻燕的旁边。
她那175的个子在这里就很实用,不说全部人都比她矮,但比她高得让吴知眷有压迫感的,那是一个都没有。
反而是比她矮的会感受到了她身上的压迫感,对方这气势一弱,刚刚那煽动的氛围开始发生扭转。
吴知眷说话可没闻燕那么客气闻燕可能是因为在日本这个环境待久了,以至于有时候说话,往好的说就是比较客气,坏的说就是总有那么点阴阳怪气的味道。
阴阳怪气的