第53章(2 / 3)

站起身来,转身从楼下给他接了一杯水拿上来递给他。

走了一趟上下楼梯,她这时头脑已经从情欲里冷静了下来,看到了他身边那本《夏と花火と私の死体》:“咦,你看的懂日文吗?”

上官荼喝着水摇了摇头:“看不懂,你能看懂吗?”他就是顺着她的话一问,其实他猜得到她看得懂。

没成想肖贝壳却是摇摇头:“我也看不懂,但这时我最喜欢的一部日本小说,所以买了日文原版做纪念。”说来惭愧,她父母是在日本相遇的,两个人都会说不错的日语,但她对日语一窍不通,加之也没在日本生活过,所以并没有觉得学日语是什么重要的事情。

上官荼一下子有点被她给整懵了,他失笑:“你这个果食…倒真挺古灵精怪的。”

肖贝壳听到他管她叫“果食”脸上猛的一红,伸出手打了他一下:“你乱叫什么呢?好歹也该叫尖斗!”

“果食”是江湖黑话里“媳妇”的意思,“尖斗”是大姑娘的意思。她…她…

肖贝壳摇了摇头,她有过性生活了,无论腿间那处有没有被男人的东西进入过,她都不再是什么“大姑娘”了。

她撇撇嘴,那她也不该是“果食”啊…脑子飞快的运转着,尝试找出来一个适合形容她这种情况的词汇。

上官荼察觉出她所想,轻轻的拍了拍她的脸:“本果。”

肖贝壳本来正在脑子里过着一个个江湖春典里的词语,尝试找出来一个最合适的,结果他“本果”这两个字一说出来,她脑子猛的宕机了一下,脸刷的红透了:“你…”

他这是要干嘛,“本果”在江湖黑话里是“妻子”的意思啊…

上官荼说出来这样的话自己也感觉有些不好意思,两人之间的气氛一时间变得有些奇怪。空气里满是被挤压满满实实的暧昧,只差用指头捅一下,这些暧昧就会全部爆开,令两人直面关于未来与婚姻的严肃话题。

肖贝壳咳了一声,到底是现在没有勇气去面对那样的话题。她有些惧怕去问对方对自己的喜欢到底有多深,有没有达到爱的程度。由于不想去面对,干脆把心思转移到了那本上官荼翻出来的日文小说上:“这本小说的中文译名叫做《夏天,烟火,我的尸体》,是日本作家乙一的作品。”

上官荼皱了下眉头,怎么感觉这个名字这么不吉利,还有用 ? ‘尸体’这两个字给自己的作品取名的吗?

“这个故事讲的是什么?”他好奇发问。虽然名字不吉利,但由于怪里怪气的,日系小温馨和变态的结合,确实激起了他了解这个故事的好奇心。

不过也符合他对日本的印象啦,毕竟哪个男生还没看过几部…

肖贝壳长舒了口气:“讲的是关于一个被朋友误杀的小女孩,以第一人称视角来叙述她朋友和她朋友的哥哥尝试掩藏她尸体的过程…整篇故事怎么说的,描述的很优美,把日本的夏天的那种独特的传统美感和暗黑又恐怖的死亡腐烂内核相结合…看的人感觉蛮惆怅的。”

上官荼倒是觉得写这故事的人多少有点中二,他嗤笑:“听起来这故事像咱们这个年龄的人写的,不像个太成熟的大人写出来的作品。”

肖贝壳用沉默的抬头看了他一眼:“比咱俩还小两岁,这是乙一十六岁那年发布的处女作。”

“……”上官荼摸了摸下巴上冒出的粗硬胡茬,莫名的感到一丝尴尬。这人怎么这么牛逼,十六岁就写出这种小说了。

两人之间的气氛再度安静了下来,窗外雷电滚滚,雨尚未停歇,在阁楼上由于倾斜的屋顶,能够更清晰的听到风在窗外呼啸的声音。

有这样的雷雨天气的衬托,再加上刚刚讲了个关于夏天的恐怖小说,室内的安静氛围变得更为渗人。肖贝壳搂住自己的双腿,想着《夏天,烟火,我的尸体》里的细致内容,想着想着感觉一阵凉意从尾椎攀上后脑,瞬间觉得毛骨悚然。她飞速的钻进被窝里:“早、早点睡觉吧…”

上官荼看她这样感觉有些奇怪,不过由于又是上学又是练习跑