这是什么翻译水平！

英语老师感慨极了：“要不是演员是外国人，说话是英语，光看字幕，我都要以为是在看国内短视频剧了。”

……

胡舍其看着“出口转内销”的短视频剧爆火，每一部剧的票房分分钟向千万冲刺，悲伤无比，使劲捶胸：“我~不~活~了~”

王小妖搂着她使劲安慰：“钱没了，还能再赚……不对，是少赚了钱，但是保平安，值得。”

狐妖影视与某APP有91分成协议，而HZL影视却没有。

狐妖影视又不能公开承认HZL就是狐妖，HZL大卖的恶搞短视频剧的分成就是普普通通的55分成。

想想因此损失了多少钱，胡舍其再次痛哭哀嚎：“我~不~活~了~”

杨米认真对胖迪道：“看，其其能够把4个字哭成40个音调，而且绝不重复，这就是演技，你要好好学。”

胖迪用力点头，太厉害。