很想往后退两步。

“我算是明白德拉科为什么能一直糊弄神秘人了。”他说，“都是归功于你，哈利。”

“不如说是哈利在表演上的某种特性让他和德拉科走到了一起。”赫敏掐着罗恩的下巴，又调了调他胡子的长度。哈利在一旁端详片刻，没敢冒险用胡桃木魔杖，而是从皮袋里拿出山楂木魔杖，又改了改罗恩的眼廓。

“成了。”他收好山楂木魔杖，“我们出发吧。拉环，麻烦你抓住赫敏的胳膊。”

赫敏和拉环展开隐形衣，一会儿工夫就消失在下面。她的个头比哈利还要矮些，现在藏在隐形衣下，就是多带一个妖精也能轻而易举的完全隐藏。一切准备完毕，几个人一起幻影移形，几秒种后就出现在破釜酒吧门口。

他走了进去。

破釜酒吧里几乎没有人，显然生意惨淡。汤姆在吧台后擦拭玻璃杯，哈利目不斜视地走过去，他恭敬地低下了头。

“莱斯特兰奇夫人。”汤姆说。

哈利扫了他一眼，越过他进入了小小的后院。他抽出胡桃木魔杖，在看似普通的墙上轻轻一敲。墙砖立刻开始旋转，形成一个拱洞。同样萧条的对角巷出现在眼前，哈利走进去，旁边一家已经关门的店铺的玻璃上，他自己的面孔正瞪着他。

许多衣衫褴褛的人挤坐在各家店铺门口，用破旧的帽子乞讨。哈利尽量保持自己目不斜视的状态，从他们身边走过。乞丐们纷纷拉起兜帽尽快逃离，一个眼睛上蒙着染血的绷带的男人蹒跚地走了过来。

“我的孩子们！”他揪着哈利的长袍问，用沙哑刺耳的声音问，“我的孩子们在哪儿？他把他们怎么了？你知道的，你知道的！”

哈利心里一揪，随即不动声色地掰开了男人的手。

“我不是什么事都过问的。”他说。

“撒谎！”男人一把甩开哈利的手，反过来要抓他的脖子。罗恩这才反应过来，一个昏迷咒迅速丢出。男人应声倒地，哈利掸了掸袍子，吐了口气。

街道两边的窗户里露出了人脸 ，一小群衣着体面的过路人拉起长袍小跑起来，急于离开现场。哈利重整心情，对罗恩点点头，便抬脚继续向前。

“就是为了这个。”他一边走一边低声说，“你们知道我的意思。”

罗恩点点头，握着魔杖的手垂在身侧，整个人显得十分警惕。他们又走过两家店铺，就听到身后突然传来一声叫喊。

“咦，莱斯特兰奇夫人！”

罗恩身子一僵，哈利拍了拍他的胳膊，转过身去。一个瘦高个的巫师大步向他们走来，一头浓密的灰发，鼻子又长又尖。