那上面,承载着她与沈飞在神面前许下的誓言:
“从今以后,我们彼此拥有,彼此扶携,无论顺境逆境,无论贫穷富贵,无论疾病健康,永远爱她/他,守护她/他,珍惜她/他,一生一世,至死方休。”
(To have and to hold, from this day forward, for better or worse, for richer or poorer, in sickness or in health, to love and to cherish, till death do us part.)
……
―――――
夕阳西落,
为白雪皑皑的山巅涂抹上一层辉煌的金色。
一笑第一次走进这座静静安立在自己家对面的院落。
庭院不大,杂草丛生。
院中央是一栋木屋。
这木屋她天天都能见到,却从未真正好好看过它。
屋门锁着,窗户紧闭,玻璃只见反光,看不到里面。
一丝动静都没有,实在不像有任何人迹。
可一笑却突然控制不住的颤栗起来。
一种无以言传的感觉指引着她,一步步挪向那扇最大的落地窗,在某一处站定。
面前,只有她自己孤零零的身影映在窗上。
她的目光却仿佛穿透了那层玻璃,痴痴地看着什么。
许久许久……
突然,
她动了起来,向屋门奔去。
抖着手打开门锁,
绕过玄关,
穿过走廊,
推开房门,
急急刹住脚步!
――沈飞!
那是沈飞,是沈飞。
他正站在窗前,望向这边,
在他的背后,透过那窗,她的小院清晰可见。
多少日,多少次,
她在院中侍弄花草,她在院中晾晒衣被,她在院中凝望远山……
他时时得见她的身影,却无法触及她的目光。
在这一刻,仿佛时间也已停止。
他们贪恋地望着彼此。
是那般饱含渴望的目光啊,
穿过岁月,穿过苍茫,穿过所有艰险与考验,终于可以相会,可以交缠……
斜阳落在他的身上,把影子拖得好长,整个人看上去泛着暖暖的金黄色。
她顺着那长长的影子走近他。
清晰的记得,很多年很多年前的一天,她也曾这样走近他。
那时,她尚不知,自己走向的是怎样一场宿命。
然而纵使历经苦痛,历经磨难,
三生石上刻着的名,月下老人栓牢的线,
是一世又一世,抹不去,也挣不脱的爱恋。
即使走过奈何桥,喝下孟婆汤,
也要在紫陌红尘芸芸众生中追寻你的目光。
永,不,相,忘……
--全文完---
(《Windflowers》一首老歌,原唱为Seals And Crofts二人组合,齐豫齐秦姐弟曾翻唱过,歌词中文翻译来自google,略有修改。)
十四) 花絮
1.宜园:原型为上海永嘉路上的一座老洋房。