正埋头赶路。

忽然，听到路边传来一阵悠扬的歌声，令她刹住脚步！

那歌声不算太好，她甚至都听不懂歌手到底在唱什么，可他吟唱的话语却是她再也熟悉不过的。

在加纳庄园里，沈飞曾一遍一遍在她耳边呢喃的正是那歌中唱着的法语！

她不懂，但她不可能不记得。

一笑如梦游般朝着歌声走去。

那是一个抱着吉他，披着长发的流浪歌手。

正神情专注地边弹边唱。

一曲很快结束。

一笑将一张纸币放在他面前的琴盒里。

她用英语开口问：

“先生，您能不能告诉我这首歌唱的是什么？我不懂法语。”

也许是因为她的慷慨和赏识，那歌手颇为绅士地弯腰鞠了一躬，拨动琴弦，将那歌曲重新唱了一遍。

这次他用的是英语。

歌声悠悠响起……

Windflowers,Windflowers. 风花，风花

my father told me not to go near them. 父亲对我说别走近它

He said he feared them always . 他说他总有些害怕

and he told me that they carried him away 他说他也曾迷恋过它

Windflowers, Beautiful windflowers 风花，美丽的风花

I couldn’t wait to touch them, 我急切地要去抚摸它

to smell them I held them closely. 贴近脸颊嗅着它

And now I cannot break away. 如今我已无法自拔

Their sweet bouquet disappears 它的芳香犹如沙漠中的水汽

like the vapor in the desert. 霎那便会蒸发

So take a warning, son. 小心啊，孩子

Windflowers, Ancient windflowers. 风花，古老的风花

Their beauty captures every young dreamer 它的美俘虏了每个醉梦中的年轻人

who lingers near them. 一旦靠近就再也无法离开它

But ancient windflowers, 可是啊，古老的风花，

I love you 我已爱上了它。

声声句句，缱缱绻绻。

如一颗颗石子，扑通扑通丢入她的心湖。

一笑在歌声中呆住！

她一直以为，

在那黑色的土地上，在那热情的阳光下，

她至少曾给过他最最美好的一百八十二天。

至少曾有一百八十二天，她令他幸福，令他快乐。

却全然不知，

对他而言，