』

本来出事的时候，天已经接近开始发白，奔逃的途中天已经完全亮了。

『可是我现在不困。』巨浪摇摇头，表示自己不想睡觉，『你先睡吧。』

『那边有个小沙发，你可以坐下来休息休息。』班刻思躺上床，拉着被子，想起什么补充道：『干坐着无聊的话，我包里的书你都可以拿来看看，就是不知道你看不看的下去了。』

『恩，行，我知道了。』巨浪点头示意，『你赶紧睡吧。早睡早醒，还等着你恢复联系他们救我们呢。』

班刻思说睡很快就睡着了。

巨浪等了一刻钟，也没有等来所谓的「班刻思醒来了，需要上前搭话吗」此类的台词。

“这段时间没有跳过去，那说明肯定有什么是需要我去发现的！”巨浪抱臂托着下巴环顾四周，思考着。

“班刻思睡前说什么来着？”巨浪跑到书包边上，打开一本一本翻了过去，没有触发提示。

但巨浪发现一件事，每本书的扉页，都用好看的花体字，写上了一句话。

每个单词都很简单基础，便是自诩小学英语水平的巨浪也能将它念出来不带因为不认识而打顿的。

一句话写在首页，每本如此，想必写下的人相当喜欢这句，巨浪在看到句子第一个单词的时候，不免有种撞破了少年心事的局促，于是他也以自己能够做到的方式去慎重地去对待它，拿出了与以往捧读台本不同的状态，以一本正经的朗读腔，轻轻地，温柔地念了出来。

『Love is a touch and yet not a touch.』*

『Jerome D□□id Salinger.』巨浪说完，心里好像有点明白，却又不懂。

“这该怎么翻译才好呢？”

[犹大之吻]：爱是想要触碰又收回手。*赛林格大大写的，原句我还会背呢！原句是：“有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特小姐。但你知道我怎麽想吗，我觉得爱是想要触碰又收回手。”*