冬，圣诞节前夜。

琴恩从学校放学，站在路边的咖啡馆门口等他的父亲来接。从昨日开始，雪就下个不停，洋洋洒洒飘落街头，在地上和街边店铺屋顶上盖了厚厚一层，他穿着驼色的雪地靴，踩在上边咯吱咯吱响，在脚边践踏出两个坑来。白色的大衣和浅蓝色的围巾黏着雪，已经有些化了，丝丝凉意钻入他的衣襟里。

街上已经有了浓重的过节氛围，三三两两的情侣挽着手，从咖啡店门口走过，甜蜜地依偎着，独留琴恩孤身一人在人流缝隙中可怜巴巴等待。

大约过了五分钟，咖啡馆中的店员注意到门口站着的孩子，从店中出来，对琴恩说：“嘿，男孩，要不要进来暖和一下？今天外面很冷……”

琴恩的脸蛋冻得红红的，黑色的眼睫毛上还沾着雪的湿气，他的脸埋毛绒绒的围巾里，摇了摇头：“不用了，先生，我爸爸很快就来接我了……”

他话音未落，一台黑色的复古车型缓缓在雪中停下，吸引了两个人的视线，车子前后窗户都贴着严密的黑膜，看不见里面一点光景。后车窗缓缓降下来，露出一个像是电影里会出现的儒雅绅士的先生的面容，看向两人，然后朝琴恩微微眯起眼，呼唤他：“琴恩，上车吧。”

这个东方男孩儿的眼睛亮了一下，乖巧地对店员挥挥手，“我爸爸来了，我先走了。谢谢您先生，再见！”

然后朝那台黑色的车子小跑过去。

店员看见驾驶座上的司机开门下来，然后为这个男孩儿打开门，男孩儿低了一下脑袋，钻进了车子后座，随着车门关闭，消失在店员的视线中。

紧接着，司机重新上车，车子缓缓驶去……

独留店员一个人站在咖啡馆门口，被冷风冻得够呛，他默默想着：那个男孩明明是亚洲人，他“爸爸”却是个白人绅士，难道是领养关系么？……

*

琴恩带着一身雪，坐进后座里，沾湿了真皮坐垫，伊凡诺·德罗西却不在意，他自然地伸手，替这个孩子摘下围巾，一圈一圈地解下，好像在拆什么礼物。湿濡的围巾将琴恩的脸颊都沾湿了一些，本就粉色的脸更加青涩，让他看起来像是狼狈的小黑猫。德罗西先生将围巾取下，放在坐垫旁边，然后脱了他的大衣，露出琴恩里头的针织马甲。

琴恩好不容易卸下沉重的冬季负担，鼻子红通通，对他的养父露出亲昵的讨好。

“Dad，今天好冷，雪让我的围巾都湿透了……”

德罗西无声地笑了一下，伸手碰了碰他冻得通红的鼻尖，和蔼道：“在学校等我就可以，为什么出来了？”

他的手蹭得琴恩鼻子痒痒的，双手拢住养父的手支开，他扁了扁嘴，小声说：“今天是平安夜，老师都回家了……我不想耽搁法勒女士下班，就自己出来了。”

德罗西先生望着他，眼角露出细纹，他轻声道：“好孩子，法勒女士会感谢你的。”

琴恩顿时露出一个含蓄的笑容，偷偷地高兴着。他的手冰凉，拢着德罗西温热的手掌放在腿上，德罗西先生反手握住他的爪子，手掌包裹住他的十指摩挲，然后压在他大腿上，抚摸他湿凉的裤子。

德罗西先生在一旁缓声道：“裤子湿了，那就脱了吧。”

车里的暖气开得很足，足到都蒸热了琴恩的脸，他支吾着“嗯”了一声，开始解自己的裤扣，然后抬起屁股，抓着裤腰往下脱。