来？”

“那……那牝鹿。”哈利说，“我想是……”

“得了，先别解释了。”罗恩用脚拂去一块石头上的积雪，把魂器丢在上面，“先解决它，你看怎么样？然后我们快点儿回去，哥们儿，你嘴唇都发紫了，德拉科会想好好疼爱它。”

“这也是……也是……从那什么迷倒女巫里……学来的？”哈利蜷缩着在一边的枯草地上坐下，“那你可……用……用错对象了。”

“开个玩笑嘛。”罗恩耸耸肩，茫然地问，“你坐那儿干什么？难道要我来毁掉这个魂器么？”

“为什么……不呢？”蜷成一团让哈利感觉好了些，他搓着自己的脸颊，交代道，“邓布利多说过，格兰芬多宝剑……在真正具有格兰芬多所特有品质的人……需要的时候出现。是你把它拿上来的，现在……你是那个应该使用它的人。”

“啊？啥？”罗恩茫然地问。

“总之，我打开它，你刺它，行么？”哈利终于能把话说顺畅些了，“我现在……可没力气拿剑了。”

罗恩低头看了看手里的宝剑，又看了看石头上的挂坠盒。

“行……行呗。”他迟疑着舔了舔嘴唇，“你确定这是真品，对吧？如果失败了……我们还有机会没有？”

“你不是已经用它伤害过链子了么。”哈利鼓励地说，“来吧，动手，准备好了么？”

“――不，等等――”

“打开。”哈利嘶嘶地说。

挂坠盒咔哒一声弹开了，两只活的眼睛从两扇小玻璃窗后看向罗恩。不用哈利催促，罗恩举起宝剑就要刺下，一个声音却嘶嘶地从魂器中响起。

“我看到了你的心，它是我的。”

“别听它的！”哈利压下一阵咳嗽，大声说，“快刺！”

“你从来就没有迷茫过么？你喜欢的女孩儿值得更优秀的，你优秀的朋友值得更优秀的……作为最无能、最落后、最一无是处的人，总是在追赶、追赶，只想要稍稍并肩……”

“罗恩！”

“他们还瞒着你！关于那些奇怪的、不能言说的小秘密……哦，可怜的罗恩，什么才是真的？也许在你不知道的地方，也许你以为的他和他的故事都是假象……”

哈利和赫敏的脑袋像是两个古怪的肥皂泡，从挂坠盒那两扇小窗后的眼睛里钻了出来。它们像两棵同根的树一样站在挂坠盒里，在罗恩和真哈利上方摇摆。

“优秀的人配上优秀的人！”里德尔?赫敏高声宣布，“你不在的时候，你不知道……每次等你追上来都太令人费神了……”

“我就是不想让你知道！”里德尔?哈利说，“赫敏可以自己猜到，而你，没人告诉你，没人透露给你蛛丝马迹，你永远都什么也不清楚……”

“罗恩！罗恩？”哈利有些焦急地站了起来，“别听它的！你知道你――”

剑光一闪，宝剑骤然刺出。挂坠盒发出凄厉的叫声，恐怖的幻影不见了，罗恩轻蔑地上前一步，踢了踢已经死去的挂坠盒。

“这东西原来这么愚蠢么？”他问，“你就是被这个东西差点儿害死了？”

“嘿！”哈利走上前，用力捶了一下罗恩的肩膀，“你没被影响！那你为什么不动手？我还以为――”

“就是随便听听嘛。”罗恩挤眉弄眼地说，“我想看看这东西到底有什么花言巧语，结果却是丽塔?斯基特式的恶俗情节――还没丽塔?斯基特写得好呢。”

“你看了她写邓布利多那本书啦？”

“不是我，弗雷德和乔治在广播里宣扬过。轻松一刻，谈谈情史……”他哈哈一笑，又踢了踢挂坠盒，“拜托，看过你和德拉科谈恋爱，我为什么会怀疑你和赫敏有……嗯哼？赫敏是你帮着我追到的女孩，你给我出谋划策的时候一直和德拉科柔情蜜意。它要是说真的，我怎么不知道救世主有这么另类的伟大付出精神呢。”

“得了！”哈利用力地拥抱了一下罗恩，“欢迎归队，哥们儿。”他说，“我们快回