“我们可以看到古特并不具备一般击球手那样的体格，”扎卡赖斯傲慢地说，“击球手一般都肌肉发达――”

“给他一记游走球！”哈利飞过古特身边时朝他喊了一声，同时往解说员的台子甩了一下头。古特脸上露出灿烂的笑容，游走球从德拉科肩头飞过去，看台上响起一片惊呼。哈利抽空看了一眼，斯普劳特教授护住了扎卡赖斯，正有些恼怒地小声和他说着什么。之后，扎卡赖斯的解说变得中规中矩，没有再挑什么刺。

格兰芬多和斯莱特林紧张地较量着，不断超越彼此，始终咬着十分的差距。两个学院的学生又在对歌了，哈利从歌声中呼啸而过――他看到了！金色飞贼在拉文克劳的看台下慢悠悠地旋转，好像在晒太阳似的。

哈利猛地压低扫帚，一个垂直地俯冲！看台上又响起一片惊呼，不少人惊恐地叫起来。

“波特！”哈利听到德拉科在他身后恼火地大喊了一声，显然是被他惊险的动作吓了一跳。但是毫无疑问，德拉科也发现金色飞贼了，他用更平稳的方式降落，因此在速度上比哈利慢了一些。

地面越来越近，哈利握住扫帚柄使劲一扳，伸出手去――

“哦！波特抓住了金色飞贼！”扎卡赖斯失望地大声说。

格兰芬多260：120胜！

哈利举着金色飞贼高高地飞起来，格兰芬多支持者的欢呼声响彻球场，斯莱特林的支持者也颇有礼貌地鼓掌以示祝贺。

“金妮，回来！”哈利大喊一声，眼看着金妮和德拉科一起往解说员的台子飞了过去。

金妮骑着扫帚撞上解说员的台子，而德拉科好像是要修复那个台子似的，一道咒语甩出，却打在了扎卡赖斯的胸膛上，把他击飞了。格兰芬多的队员们降落在被撞得乱七八糟的木板旁，扎卡赖斯在木板下面有气无力地挣扎着。金妮和德拉科毫无歉意的声音几乎是同时响起，前者轻快地说“忘记刹车了，抱歉，教授”，后者漫不经心地擦着魔杖说“一不小心用力过了头，真是对不起” 。

哈利无奈地笑着，罗恩从他后面推了他一把。

“去和对手好好谈谈！”罗恩大声说，“你可得下狠劲儿安抚他了――哦，赫敏！”

哈利赶紧回头去看，只见赫敏不知道什么时候走下了看台。她挤开人群，来到罗恩面前，紧紧揪着自己的领口，又是喜悦又是骄傲。

“太棒了！罗恩！”她高兴地说，“我都看着呢！真棒！我――我――”

罗恩突然扔下了他的横扫。他把魔杖攥在手里，一捧漂亮的花束从杖尖盛开。他笑容灿烂地单膝跪下，额头还滴着汗水，把花束递到赫敏眼前。

“我觉得是时候了。”他紧张地咽着口水，期待地注视着赫敏的眼睛，“我等一个好的时刻真的太久了――哦，别怪我不会说话、拖拖拉拉。你知道，时间总是不太对，有这样那样的事情叫我不好出口……五年级的情人节，我赢下第一场比赛……总之，赫敏，我是想说――看看这束花！我――我准备了很久，想找个合适的时候――”

赫敏突然矮下身，也跪在地上。哈利简直不敢相信自己的眼睛，赫敏――她和罗恩接吻！主动的！还紧紧握着罗恩送上鲜花的手！不是因为罗恩说要去厨房解放家养小精灵！他甚至还没用上“你为我对扎卡赖斯用混淆咒”这个杀手锏！哈利似乎看到拉文德突然阴沉了脸，难过地跑开了，帕瓦蒂紧紧跟着她。

“我们今晚大概会少一个队员开晚会了！”迪安大笑着说。赫敏已经红着脸和罗恩分开了，手里紧紧攥着花，不敢相信自己做了什么似的。罗恩喜形于色，傻笑地拉着赫敏的手，帮她挤开起哄的人，跑得远远的。哈利无奈地晃着脑袋，这一次人群比曾经更加情绪激动，他费了好大劲儿才把自己挪到更衣室。赫敏正站在门口，看到格兰芬多的队员们，不好意思地微笑。

“我该说什么呀？”哈利笑着说，“韦斯莱夫人？”

“别那么叫！”赫敏在他的肩膀上轻轻捶了一下，“我还没问你呢，是不是你