“你以为一个钻心咒能得到你所谓的真相？”哈利讥讽地问，脸上一片平静。

“是啊，你会为此开口的。”乌姆里奇轻轻地说。

“为康奈利?福吉全面考虑，对不对？”哈利说，“就像你派出摄魂怪逼我反抗，让他得到一个开除我的机会一样。然而你这个决定害了你自己，害了魔法部，害了福吉……看到阴谋论了，是不是？福吉一早就是伏地魔的爪牙么？”

“你真是个固执的傻小子，对吧？”乌姆里奇漫不经心地用杖尖在哈利身上扫来扫去，“那都是假的，神秘人复活……无稽之谈。既然有能力知道这件事，为什么不能再明智一点？嗯？”

“装糊涂不是在每个时刻都明智的。”哈利冷冷地说。乌姆里奇的魔杖已经停在了他胸口，赫敏尖叫着说“这是违法的”。但是乌姆里奇哪里听得进去呢？她得意洋洋地把自己的阴谋铺张开，德拉科提着卢娜衣领的手一下子攥紧了，卢娜不满地挣扎了一下。

“我正好想推荐你心脏的位置。”哈利说，“小巴蒂?克劳奇就这样做过。”

“性质是完全不同的，波特。”乌姆里奇轻声说，把魔杖上移抵在哈利的额头，杖尖戳着那闪电形的伤疤，“为了魔法部，你今天逃不掉了……”她深深吸了一口气，喊到，“钻心――”

一声叹息打断了她。

德拉科揪着卢娜的衣领，慢慢地、悠长地、哀伤地说：“哈利，别再让我失望了。”

哈利嘴角抽了抽，看起来是欲言又止的样子。然后他憋住一声笑，声音因此更显颤抖不甘：“这是你第二次背叛我，德拉科。”

“你做的事情不是正确的。”德拉科说，“我忍到现在了……你对我提起过，我知道……你要我来说么？”

哈利抿着嘴唇不说话。

“我认为你自己说比较好，哈利。乌姆里奇教授愿意给你一个戴罪立功的机会，不是么？”德拉科循循善诱。

哈利看着德拉科，好像看着一个陌生人。然后他重新看向乌姆里奇，缓缓地说：“好吧……我告诉你。”乌姆里奇露出满意的微笑。

“我今天联系邓布利多，为了……那件东西的保护。”哈利看了赫敏和罗恩一眼，“邓布利多交代了我们一些事情，他准备了一件武器。”

“武器？”乌姆里奇兴奋地问，“什么武器？”

“我们不了解。”哈利说，“我们只负责保护，只知道位置。”

“那就带我去找。”乌姆里奇果断地说，挥动魔杖解开哈利的身上的束缚，“在哪里？”

“禁林。”哈利眼都不眨地说，“如果你要，那我们就去看看吧。”他看了一眼调查行动组的成员――全是熟人，就连诺特现在也站在他们一边，所以他咽回了原本赫敏那句“不给他们看”，只是很贴心地提议到，“带这么多人不方便吧？”

“我和你去。”乌姆里奇思索一番后和蔼地说，“当然了，带上你的朋友。我看看，格兰杰小姐和韦斯莱先生就够了吧？”

“赫敏就够了。”哈利活动了一下手腕，转过头去看着赫敏，“行么？”

赫敏点点头，诺特立刻放开了他，嫌弃似的抖了抖袍子，并趁着这个动作悄悄把赫敏的魔杖插进她的腰带。赫敏整了整衣服，用衬衫挡住魔杖，站到哈利身边。

“很好。”乌姆里奇满意地说，“德拉科，你也要来么？”

“我不想去禁林那种恶心的地方。”德拉科嫌恶地站到一边，“抱歉，教授，我实在……”他意有所指地看了看哈利。

“确实，你需要一些时间。”乌姆里奇自认为善解人意地说，“那我们这就出发……你们两个走在前面。”她用魔杖指着哈利和赫敏说，“带路吧。”

哈利带着乌姆里奇和赫敏一路深入禁林。他的伤疤始终灼痛着，这让他不断想把乌姆里奇带到阿拉戈克的住所，那些巨大蜘蛛的巢穴去。但是他当然不能这么做，他曾经和罗恩差点儿死在那儿，更何况现在他的身上没有魔杖。况且，乌姆里奇可