水平并不是很好,尤其是口语不怎么样。
但在阅读这一块还?可以。
就算有些单词不认识,结合上下文,结合自己上辈子知道的历史猜一猜,也能猜出大概,要是实在看不懂,就问谭峥泓,
“不错!”顾教?授很高兴,带着所有人一起前往他?的“阅览室”。
这里有好几?个书架,还?有整理好的报纸,里面,两个年轻学生?正在看书。
顾教?授介绍了一下,桑景云才知道他?们是顾教?授的学生?。
“他?们语言天赋很好,我?正在教?他?们英文,培养他?们的翻译能力,我?这边有很多英文资料需要翻译成中文。”顾教?授开口,又指了指旁边的一些报纸,说那些报纸上,有很多跟战争有关的信息。
桑景云道谢后,就拿了一张报纸看。
顾教?授见状,问桑景云能不能看懂上面的报道。
大约是这时的欧洲,也不是人人识字的缘故,报纸上的文章内容简单,并不难读。
桑景云胆子还?很大,不怕说错,就将自己看完后理解的意思说了说。
顾教?授很惊喜:“你竟然真的能看懂!你的英文水平很不错,学英文多久了?”
桑景云道:“我?小时候跟着我?爷爷学过一些,近来又跟着谭峥泓学了一段时间?。”
谭峥泓道:“桑小姐跟着我?学英文也就一个月!”
顾教?授更加惊喜:“你在学习语言方面很有天赋,要不要来跟着我?学英文?等等,我?能教?你的时间?不多,还?是让谭峥泓教?你更好。桑小姐,等你将英文学好,可愿意来我?这里,帮忙翻译英文书?”
桑景云道:“顾教授,我?若有空,一定帮忙!”