李礼看了一会，给出建议：“不需要逐字逐句吧，完全可以进行小篇幅的再创作，她的这种描写方式在中文环境里确实会有点奇怪。”

杨惠卿还有些犹豫，被他在边上怂恿着：“试试呢，不行再说。”

也来了试一试的勇气，奋笔疾书起来。

或许是有人在边上督促着更有动力，杨惠卿手下不停，一直写了三四个小时。早已过了午饭时间，李礼在边上饥肠辘辘，也不敢打搅她。

看书间隙不停的喝水，心里叫苦不迭。