“嗯?哩度居然有个?系喽仔?”
瑟瑟发抖的银发小人愣然抬头, 既是?被?那女人艳容惊住,更多是?茫然。
听, 听不懂?
女人还说了几句话,隐约是?说的什么, “做咩唔讲耶?”
总之是?没哪句能听明白。
祝卿安不知该如何回答她,眼尾泪还没能止, 竟就呆愣愣跟着?女人走了。
原因只是?这人莫名对她来说,有一股安心之感。
好奇怪?
银发小人悄悄在心底慢道。
而后到竹屋,那女人问的话, 她依旧不懂。
祝卿安纠结几番,还是?斟酌问出口,“您……是?仙子吗?”
“会讲话?”越尔愣然于她的语言。
顿过一会,终于是?反应过来,这孩子大概是?与?她语言不通,故而那时才不答吧。
她只好艰难从久违记忆里翻出来师姐同她说过的北边方言,不甚熟练道, “你?叫咩名?”
只是?也掺杂些自己那边的言语, 十分粗糙。
好在祝卿安这会大概听懂了,低软回她, “祝卿安。”
祝卿安?越尔在心头用南语念一遍, 觉着?也挺好听,才是?笑着?转成北语, “好名字。”
没想是?这孩子胆子也大,还问起她的名字来, 越尔微挑眉,思索片刻才找到北语的读音,和她道过,又怕自己口音太重,说的不对,拉过这孩子手?心写一遍。
问,“记住了?”
祝卿安懵懂点头,她听得算是?明白。
只不过这名字,莫名熟悉。
像是?有谁同她说过。
接下?来的时日越尔不怎么与?她对话,就算是?说起话来,也是?北语连带些南语,需要细细思考才能分辨其意。
但祝卿安不知为何领悟很?快,竟也能从这些零碎里分析出来点词意。
她没有说出来,只是?默默听进心里。
后来被?带入流云殿,越尔与?她这几日讲北语习惯了,回去也是?说的北语,她因此都能听出意思。
可惜那掌门所说,她就又不懂了。
直至这人转过来问她时,祝卿安也有些怕。
“你?唤作何名?”
意外是?北语?祝卿安微愣,谨慎回答。
掌门转又回去和仙子说话,这会却?换成南语。
银发姑娘恍然意识到什么。
这是?在迁就自己。
掌门怕早在越尔与?自己对话时就已经意识到她听不懂南语。
祝卿安不知为何,对这里的人,对这个?宗门,油然生了点喜意。
似乎都是?好人。
只是?可惜,这儿的人北语都讲得不是?很?好,那位叫莫辞盈的姐姐,也如仙子一般,讲起话来南北参半,让她听很?艰难。
祝卿安半知半解任那些话从自己脑中滑过,为了掩饰自己的紧张,频频点头。
应该和自己理解的大差不差吧?
但这语言不通,到底是?个?头疼事,祝卿安本意是?想通过她们的只言片语自己琢磨出来。
没成想南语如此难懂。
与?北语差别太大了,又是?音调繁多,她分析来分析去,记了好几日,记得头昏脑涨都没能从越尔的蹩脚北语里听出味。
不过经过这么段时日相处,她胆子大了些,事关未来生活,祝卿安终于鼓起勇气?去找到越尔。
半人高的银发小姑娘离她老远,懵懂学着?那些沉青峰学子对商陆的拜会姿势,也朝越尔拱手?,声音紧张道,“师尊,可否能教?徒儿这的语言?”
她不甚好意思,“我听不懂。”
越尔笔尖一顿,掀眸看她,“语言?”
墨发女人露出点恍然的神色,把眉一蹙,似乎是?很?为难。
祝卿安以为她是?不便,身子一抖