意味着，科员到副科长这一内部晋升渠道，实际上是断层的。所以，一个普通的科员翰林，是不可能直接在翰林院里直接熬出头的，因为副科长那一关就卡死了。

此外各科科长只是正五品，而往上的讲读乃是正四品，这里头又差了个从四品，又出现了一个断层，因此科长们也无法直接晋升为讲读。

之所以出现断层，那是罗志学为了保持翰林院的官员流通，免的搞成熬资历升迁，翰林院变成一潭死水。

不仅仅翰林院如此，实际上大楚帝国里的京畿其他机构，乃至省属各机构大多都一样，在职务品级设置上，都会出现断层，导致官员不可能在同一个机构里一直往上爬的。