对不是因为我们自己想休息,绝对不是,真的——总之等我们反应过来的时候,杰克忽然在大雨声中站了起来,视死如归地走向菲尔小姐,高高举起剑,高声念了一段古典骑士抒情诗。
那是我教他的,昨天他问我有什么浪漫而不失体面的情诗时我就告诉了他这一首,我最喜欢的一首,我知道杰克学生时代对文学并不拿手。那是描写骑士与贵妇人相会相遇并且表达愿意为她赴死的诗歌,跟其他诗歌不同的是它还有打斗描写,激情与爱情的完美结合,对骑士来说没有什么比这更浪漫了。然而我没想到他会拿这首诗去表白……呃,反正菲尔小姐听完以后,皱了一会儿眉头,这个女孩如传闻一般在乡野长大,没有听出来这首诗真实的意思,所以……
总之杰克的身体和心灵大概都受到了严重的伤害,明天我会去和他的道歉的。顺便下次遇到公爵的时候,我会建议他务必给菲尔小姐安排一些文化素养类的课程,她在剑术上天赋惊人,可是其他方面实在迟钝。
说起来,在表白的一刹那,我仿佛感到有道锐利的视线,可是附近的旁观者除了公爵先生和那个白发男孩以外就没有其他人了。他们隔得那么远,难道能听到什么吗?